退休一壘手 蘭斯轉型蝴蝶球投手
【聯合晚報╱記者陳宛晶/綜合報導】
去年紅雀安凱爾棄投從打的故事已夠振奮人心，棄打從投的情況更為少見
，而且最新版故事主角不只轉型投手，還是蝴蝶球投手！
蘭斯‧尼格羅有個響叮噹的姓氏，他出身大聯盟最有名的蝴蝶球家族，父
親喬‧尼格羅生涯累積221勝，伯父菲爾‧尼格羅則是生涯318勝的蝴蝶球
大師，已是名人堂成員。
蘭斯原本是巨人一壘手，但打擊實在很糟糕，4個球季打擊率最高只有2成
52，2007年只剩1成76。 巨人當然無意與他續約，2008年轉戰太空人，只
待了1個月就被釋出，沒有球隊願意吸收。
無球可打的尼格羅，只好在30歲巔峰期就選擇退休，回到佛州老家進入電
信公司上班，就像大多數退休球員一樣，他們總是很快就開始懷念起比賽
的感覺。
轉機總在危機之後，伯父的老東家勇士撥了一通電話，詢問蘭斯「有沒有
興趣來我們這裡，給蝴蝶球一個機會？」由於喬和菲爾都是在30歲後投出
巔峰，勇士認為蘭斯在此時重拾蝴蝶球還不算太晚。
蘭斯13歲時，從父親那兒學會蝴蝶球，曾在3A登板投過 1局，偶爾也會在
練球時鬧著玩，但蘭斯從未想過改練投手，直到退休後，重回球場的機會
讓他動心了。
蘭斯的想法是，30歲以一壘手身分重回球場，可能不是個好主意，但若是
以蝴蝶球投手身分，或許真的可行。他已和勇士簽下小聯盟合約，明年春
訓將一試身手，他說：「這肯定會是一大挑戰，但會是很有趣的挑戰。」
更何況，蘭斯還能得到蝴蝶球大師的一對一指導，現在他和伯父時常混在
一塊，菲爾親自傳授姪子投蝴蝶球的小訣竅，還要幫他開發其他球種。
【2008/12/21 聯合晚報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4653358.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.48.127
※ abc12812:轉錄至看板 Baseball 12/21 20:59