明年年薪1.65億台幣 建仔感謝肯定
薪仲後受傷球季報銷
加薪百萬美元創紀錄
〔記者林三豐／台北報導〕
王建民來年春訓不必再為薪資仲裁問題分心！明年薪資確定小漲至500萬美元（約新
台幣1.65億元），漲幅為2成5，寫下首次薪資仲裁後下一球季未打滿的加薪紀錄，
所屬經紀公司代表岩元理惠說：「王建民得知後反應平靜，也感謝洋基對他的肯定。」
王建民今年因跑壘受傷，下半球季跟著報銷，是年底談薪的最大變數，不過岩元說：
「王建民受傷的部位不是球團較有疑慮的肩膀，而是跑壘意外受傷，加上這3年王建
民成績穩定，並不擔心會成為談薪的阻礙。」
王建民此次仍由經紀公司老闆尼洛親自出面，洋基代表則是副總裁兼助理總經理艾
夫特曼（Jean Afterman），雙方在12月初先有開始談薪的共識，19日就敲定新約，
岩元說：「經紀公司目標原本就設定在500萬左右，洋基也展現很大的誠意，談約過
程算是相當順利。」
一月返美 自主訓練
薪事提前確定後，王建民可以專心為明年球季備戰，岩元說：「王建民今年受傷缺
席大半球季，有意提前返美準備，不過卡在簽證問題，將延後到明年1月出發，並和
過去一樣先到亞歷桑納自主訓練。」
王建民去年因符合「超級二年生條款」，提前取得薪資仲裁資格，但與洋基談約過
程並不順利，最後還走上薪資仲裁庭，結果仲裁小組決定採納洋基提出的400萬美元，
無緣改寫2006年馬林魚威利斯（現被交易至老虎）所創435萬美元的投手首度薪資仲
裁資格最高薪紀錄。
自由時報 2008-12-24
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/dec/24/today-sp1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.13