http://www.tsna.com.tw/?q=node/548
〈MLB〉道奇補強目標換人 考慮Abreu與Dunn
週二, 12/30/2008 - 14:03 — 林柏翔
前洋基外野手Bobby Abreu或許有機會再與Joe Torre合作，由於道奇與Manny Ramirez談
判依舊沒有進展，所以這支藍衫部隊有可能將補強目標轉向Abreu與Adam Dunn。
道奇今年之所以能打進季後賽，Ramirez在球季後段加盟可說是最主要的關鍵，幾乎憑著
他一個人用大棒子狂轟濫炸，就把球隊送進季後賽行列，因此道奇積極想與Ramirez繼續
賓主關係，以預約明年球季的成功，只是雙方在合約條件上仍未取得共識，所以給了其他
好手加盟道奇的機會，Abreu與 Dunn就是可能的受惠者，這兩人都與Ramirez一樣是外野
手，更重要的是，他們沒有Ramirez那麼貴。
Abreu的合約在今年球季結束後到期，雖然他曾向外界喊話，表達自己繼續為洋基效力的
意願，不過洋基明年的建隊計畫沒有包括他，雙方也只能揮手說拜拜，感謝對方給了彼此
一個不錯的回憶。
這位右外野手在本季繳出2成96打擊率、20支全壘打與100分打點，三項數據都在洋基陣中
名列前茅，另外最近6個球季Abreu都能有百打點的貢獻，使他與A-Rod及Albert Pujols兩
大重砲，成為聯盟中少數有此表現的好手。
從1998年穿上費城人球衣至今，Abreu每季都能有至少150場比賽的出席率，顯示這位34歲
的外野手很懂得身體保養之道，才能在大聯盟生涯中都沒有受到重大傷勢的威脅，當然能
保持這麼多的出場數，也表示他的成績一直不錯，所以才有穩定的上場機會，而Abreu生
涯3成的打擊率就可以證明這一點。
道奇打線的缺點就是「砲管」不過大，Dunn或許能幫他們解決這個問題。這位29歲的外野
手在01年登上大聯盟，直到今年季中被交易至響尾蛇之前，都是為紅人效力，儘管Dunn生
涯平均打擊率僅2成47不算搶眼，但他的長打功夫一流，近5季都有單季40轟的演出，道奇
若能網羅Dunn，長打火力勢必會加強。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.153.150