MLB／迎接兩巨投 李維拉許願：明年在聖誕樹下找到桂冠(2008/12/22 12:31)
一年一度聖誕節即將到來，洋基守護神李維拉許願：明年能在聖誕樹下找到冠軍金
盃。﹝圖／美聯社資料合成照﹞
記者沈廷君／綜合報導
自由球員市場中的兩大巨投，沙巴西亞（ CC Sabathia）、柏奈特（A.J. Burnett
）被洋基「搜括」去後，眾多球員們對明年新球季逐漸充滿期待，其中邪惡帝國的
守護神李維拉（Mariano Rivera）也開心表態，「希望明年耶誕節時，能在聖誕樹
下找到世界大賽桂冠。」
沙胖今年球季拿下17勝10敗、送出251張老K以及繳出2.70的防禦率，生涯8年出賽2
54場、送出1393張老K以及117勝73敗的成績，防禦率僅3.66，更曾為賽揚獎得主，
今年幫助釀酒人闖進季後賽的「完全燃燒」，更呈現驚人的耐操能力；柏奈特今年
繳出18勝10敗、防禦率4.07的成績，送出231K更是美聯紀錄，讓洋基為之一亮的是
生涯對戰紅襪的戰績全勝。
兩位巨投的超亮眼成績讓邪惡帝國不擇手段搶人，李維拉說，「這就是為什麼球隊
要拼命爭奪，希望他們會一直保持健康並發揮實力。」
對於球隊為求桂冠而拼命完成地這項大任務，守護神表示球隊經過今年球季的低潮
，讓高層知道該去爭取什麼，「沙巴西亞與柏奈特帶給球隊很多東西，我想他們都
了解自己該怎麼做。」
至於有消息傳指出，洋基高層希望網羅拉米瑞茲（ Manny Ramirez）而增強球隊火
力，李維拉說，「如果球團想要他有何不可，他是最棒的打者之一。」而李維拉今
年球季結束後，因右肩關節有鈣化現象而接受手術，對目前的復原進度他表示相當
好，「我會在新球季開打前完全恢復。」
39歲的李維拉在2008年球季拿下42次的救援成功，但邪惡帝國最終還是無緣季後賽
。今年的聖誕節即將到來，李維拉接受美國《 Newsday.Com》時表示希望他們兩位
的到來，可以一起將桂冠抱過來，「這是我唯一的願望囉！」
http://www.nownews.com/2008/12/22/341-2384274.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.231.77.159