http://www.tsna.com.tw/?q=node/572
〈MLB〉紅襪考慮找回H. Ramirez
週三, 12/31/2008 - 11:31 — 曹玉烱
2005年季後將農場頂級新秀Hanley Ramirez送到馬林魚，換得Josh Beckett、Mike
Lowell的紅襪，這次為了要與大幅增強戰力的洋基一較高下，有意找回這位年輕好手。
只不過，由於Ramirez在大聯盟前3年有著令人驚艷的成就，因此紅襪想要Ramirez鳳還巢
，得付出不小代價。
在當年的交易案裡，紅襪送走Ramirez、Jesus Delgado、Harvey Garcia、Anibal
Sanchez，得到Beckett、Lowell、Guillermo Mota，其中對雙方戰力有直接且絕對幫助的
當屬Ramirez、Beckett、Lowell，其中紅襪還拿下2007年世界大賽冠軍。
Ramirez在2006年隨即成為馬林魚的主力先發游擊手，而且成績年年有進步：3年來打擊率
3成08、上壘率3成79、長打率5成27，其中全壘打逐年攀升，分別是17、29、33，3年盜壘
數總計137、平均年產46次。
有速度、有長打、且是重要中間防線的游擊手，大聯盟何其少？加上Ramirez才僅僅3年資
歷，且年紀只有24歲，如此條件讓一向不願提供長約給年輕球員的馬林魚也不得不破例，
於2008年季中送上一紙6年7000萬美元的合約。
其實，任何球團都會在碰到這類例子時，給球員複數年合約，如此一來就可避免年年巨額
的薪資仲裁情況，也可藉由涵蓋頭幾年的自由球員年度，以達到省錢的目的；再者，即便
不是出於原意，若一旦需要，交易時也可立於賣家的有利地位。
對紅襪而言，現在挑戰當然比2005年要來的大，別的不說，想補強中外野手的馬林魚不僅
要Jacoby Ellsbury，也要求年輕強投Clay Buchholz，此條件就讓紅襪傷透腦筋。
紅襪之所以將腦筋動到Ramirez，與洋基以8年1億8000萬美元挖角Mark Teixeira成功有關
；且Jed Lowrie這位游擊新秀與Ramirez相比，能提供的戰力有限。只不過，紅襪如果要
找回Ramirez，可要送出一票年輕球員與農場好手，得失得好好考慮清楚。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.205.214