傷癒復出 阿路急覓新東家
曾文祺
明年要再看到阿路他那獨特雙腳大大撐開、90度轉頭看著投手的打擊姿勢，恐怕機
會不多了。
征戰大聯盟17載現已42歲的阿路，近年因傷所苦。今年先是在熱身賽掛彩，季中腳
筋出現撕裂；所以年薪750萬美元的他，整個球季只為大都會隊出賽15場。有許多美
國媒體臆測，阿路可能得選擇退休一途了。
阿路在11月1日提交自由球員申請，看似他對未來還留有伏筆，只不過至今仍未對外
拋出自己明年的意向。
阿路最膾炙人口的大聯盟事蹟是效力教頭爸爸老阿路的麾下，譜成大聯盟史上很出
名的父子檔傳奇。阿路家族一共有6人征戰過大聯盟，這也是美談一樁。
阿路由博覽會隊發跡，1990年登上大聯盟，老阿路於92年接掌博覽會兵符，父子倆
就這麼待在同一隊達4年。1997年阿路轉隊至馬林魚隊，並助球隊拿下隊史第1個世
界大賽冠軍，沒想到這也可能是他生涯唯一1枚世界大賽冠軍戒指。
阿路在2004年效力小熊隊時打出生涯單季最多的39發全壘打，打點也破百達106分。
這一年阿路於球季後美日職棒明星對抗賽時公開說出令人聽了倍感溫馨的願望：期
盼退休前能和老爸再一次同隊聚首。
2005年球季阿路美夢成真，他來到巨人隊，又成了老阿路的「子弟兵」，父子倆又
同隊征戰了1年。
阿路還有一個相信百年之後還是會被拿出來談的經典一幕。2003年國聯冠軍賽第6戰，
當時小熊隊3勝2敗聽牌，且進行到第8局3比0領先，只差5個出局數就能擊敗馬林魚
晉級世界大賽，孰料.....。
8局上馬林魚的卡斯提歐打出左外野界外飛球，小熊外野手阿路已就接球定位，卻被
自家觀眾巴特曼伸手擋掉。大難不死的卡斯提歐獲保送上壘，帶動客隊連下8分扭轉
乾坤。馬林魚當年能完成逆轉，巴特曼的「白目之手」也是關鍵。
當然小熊「山羊魔咒」再次被提起，那一年也是近乎百年無冕的小熊最接近世界大
賽冠軍一年（上次世界大賽冠軍為1908年），而當時氣得直跳腳的阿路，好似也被
「定格」在那一畫面中了。
中國時報 2008.12.19
http://0rz.tw/525dZ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.236.124