2008.12.5 民生＠報
文／劉復基
波士頓紅襪隊二壘手佩德洛亞（Dustin Pedroia）12月3日提前得到耶誕禮物，與球隊
簽下六年4050萬美元的新合約，明年年薪成長三倍多，從45萬7000美元一舉跳到150萬
美元，不過這個合約仍無法與紐約洋基隊二壘手卡諾（Robinson Cano）的四年3000萬
美元、年薪成長六倍相比。
佩德洛亞是2007年球季美國聯盟的最佳新秀，2008年的表現更為犀利，勇奪年度最有
價值球員（MVP）獎，他是美國大聯盟史上繼瑞普肯（Cal Ripken Jr）、霍華德（Ryan
Howard）之後，第三位兩年職棒生涯連得兩項大獎的好手；另外他還囊括最佳防守金
手套、最佳打擊銀棒獎。
僅有兩年大聯盟資歷的佩德洛亞，是名「袖珍」型的球員，身高「號稱」175公分，但
是今年竟然敲了大聯盟最多的213支安打、57支二壘安打，他的3成26打擊率、113分得
分及61場逾2支安打，都是大聯盟排名第二的表現；另外他還有17支全壘打及20次盜壘
成功。
西雅圖水手隊的鈴木一朗雖然也擊出213支安打，不過鈴木一朗比賽162場、打數686次
，都比佩德洛亞157場、653次打數多，所以紅襪隊展現對他的禮遇，讓他在第三年職
棒生涯身價就破百萬美元，他的際遇比費城費城人隊霍華德好，霍華德2005年拿國家
聯盟最佳新秀、2006年拿MVP，結果2007年的年薪僅90萬美元，還好今年的薪資仲裁使
他成為年薪千萬美元的巨星。
紅襪隊在爭取松坂大輔時砸下重金，發掘出佩德洛亞後，立即用高薪「綁約」，雖然
不像洋基隊給卡諾一下就從49萬多暴增到300萬美元，不過佩德洛亞已非常滿足，這個
合約讓佩德洛亞再拿到150萬美元的簽約金，2009年年薪150萬、2010年350萬、2011年
550萬、2012年800萬、2013及2014年都是1000萬美元，2015年紅襪隊有優先續約權，
年薪為1100萬美元。
年輕球員拿高薪當然有壓力，洋基隊卡諾今年打得不好就是例子，洋基隊日前甚至放
話要用他為球員交易的籌碼，逼得卡諾趕緊減肥，同時在多明尼加的冬季聯盟加強訓
練，據說已找回了往日的手感，陪同卡諾的打擊教練認為，明年球季卡諾可以打第三
或第五棒了。
佩德洛亞沒有卡諾的打擊天賦，靠的是小聯盟扎下的基本功，2004年選秀被紅襪隊在
第二輪選中，2006年8月22日就升到大聯盟歷練，隔年就受到紅襪隊的重用，以3成17
打擊率、39支二壘安打、50分打點得到年度最佳新秀。
http://n.yam.com/msnews/mkarticle.php?article=20081205006073
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.148.65