2008.12.1 TSNA
作者：蕭保祥 編譯
效力日本職棒阪神虎的台灣選手林威助，今天(1日)與球團談定2009年待遇，由於林
威助今年在球季中受傷，遭到減薪700萬日幣。
1979年次的左打林威助，去年順利站穩一軍，多半以5番右外野手先發，07年繳出2成
92打擊率、揮出15發全壘打，年薪上升到日幣4500萬。今年林威助在7月不慎左膝受傷
，也無法參加北京奧運，全季打擊率下降到2成49。
林威助減薪日幣700萬，明年確定為日幣3800萬(約合新台幣1354萬元)，減薪幅度約為
15.5%，依舊是目前台灣旅日選手中最高薪。對於阪神減薪，林威助表示超乎自己的預
期，也期待自己明年可以奪回「5番右翼手」的地位。
日本火腿王牌達比修有今天也與球團達成協議，明年加薪到2.7億日幣，這也是日職
史上5年級生的最高薪。
http://sports.hinet.net/news_detail.jsp?s=28839&c=1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.242.118