2008.12.2 TSNA
作者：蕭保祥 編譯
日本職棒阪神虎找來大聯盟洋將Kevin Mench加盟，相對來說，台灣左打林威助明年
的先發地位，勢必要更努力爭奪。
根據美國與日本媒體今天(2日)的報導，阪神以年薪200萬美元(約合新台幣6702萬元)
簽下Kevin Mench，這名外野手近年來在大聯盟找不到上場空間，阪神期待他的長打實
力能補強打線。
1978年次的Mench在2002年升上大聯盟，04年球季還曾繳出打擊率2成79、26發全壘打
的紀錄，05年也是德州遊騎兵的中心打者。隨後Mench轉戰密爾瓦基釀酒人、多倫多藍
鳥都無法發揮實力，今年初與遊騎兵簽下小聯盟合約，只是也無法站穩大聯盟，於是
轉戰日職。
Mench通算7年大聯盟資歷，打擊率為2成69、揮出89轟與330分打點，長打火力不俗、
缺乏速度的打者。
今年受傷的林威助，09年最大目標就是要奪回先發右外野手地位，Kevin Mench的加
盟提高他在外野防區的競爭難度。
http://sports.hinet.net/news_detail.jsp?s=28942&c=1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.240.7