2008.12.6 聯合報
記者婁靖平／台中報導
台中高農只能在學校操場練球，克難環境嚇走不少球員，昨天在高中棒球聯賽對強恕
中學敲出兩支長打、4分打點的張進德，就經歷過這種煎熬掙扎。
中農曾在95學年度高棒聯賽拿過冠軍，近幾年成績也不差，但看過他們練球環境的人
都很驚訝，「這支在操場練習的球隊，怎可能打贏別人」。
目前效力紅襪隊的旅外小將林旺衛，剛進中農時還因此「翹隊」回家告狀，「連球場
都沒有的球隊，我要怎麼練球」，教練好說歹說，才把他勸回球隊。
表面上看起來，中農的硬體設施近乎零，但總教練李明益說：「在操場雖然只能分組
練習，但卻可以練得更扎實，中農出身的球員，基本動作能占優勢。」
當初「看不起」這個操場的林旺衛，就有深刻體驗，「沒有那種環境，就不會練得更
精」。
今年進入中農的張進德，一開始也很排斥這裡，報到沒多久，就跑回台東，找長輩幫
忙轉到「有球場」的學校念書打球。
張進德在青少棒時代就是一位好手，曾引發球探簽約爭議，後來順利落幕，李明益當
然不想「放過」他，便以林旺衛當例子，說服他回心轉意。
待了將近半年，張進德已經逐漸熟悉環境，也開始愛上「操場」，李明益說：「解決
了外在困擾，他開始專心練習，潛力慢慢開始發揮。」
在揮棒速度的非正式測驗中，張進德拿碳纖維球棒揮出的速度達157公里（一般同齡
球員約115到130公里），潛質不難想像。
昨天在逆風情況下，張進德敲出二、三壘打，其中一支平飛直撞400英呎遠的中外野
全壘打牆，李明益說：「不是自誇，這個小朋友真厲害。」
中農昨天9：2提前7局擊敗強恕中學，拿到高中聯賽第二階段首勝。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/4631946.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.193.252