洋基沙巴西亞、柏奈特 細說加盟緣由
2008-12-20 〔記者 劉復基〕
沙巴西亞（CC Sabathia）、柏奈特（A.J. Burnett）12月18日正式踏
進紐約洋基球場，明年將給洋基隊球迷帶來無限的希望。沙巴西亞在洋
基隊安排亮相的記者會指出，洋基隊加碼第七年、增列脫逃條款是他決
定加盟的關鍵因素；同時出席記者會的柏奈特表示，是受前佛羅里達馬
林魚隊友巴瓦諾（Carl Pavano）的影響。
洋基隊原先開給沙巴西亞的條件是六年1億3800萬、平均年薪2300萬美
元，比紐約大都會隊去年給桑塔納（Johan Santana）的六年1375萬美
元略多一點，不過洋基隊多加碼到一年，雖然沒有到沙巴西亞想要的八
年合約，但是七年1億6100萬美元已經讓他感受到洋基隊的誠意。
洋基隊總經理凱許曼（Brian Cashman）在大聯盟冬季會議期間，專程
飛往舊金山的沙巴西亞住家拜會，同時帶去更讓他們感動的脫逃條款，
也就是在洋基隊效力三年後，如果沙巴西亞想另謀高就、提高身價或有
其他原因，那麼他就可以選擇成為自由球員，重新投入自由球員的市場
機制。
2005年12月和多倫多藍鳥隊簽下五年5500萬美元合約的柏奈特，今年在
效力三年後，也是利用脫逃條款再投入自由球員市場，因為當年巴瓦諾
加盟洋基隊後告訴他，「這裡才是大丈夫打球與生活的地方」，這句話
讓他在今年投出生涯最佳的18勝、231次三振後，終於如願換來洋基隊
的合約。
柏奈特1999年在馬林魚隊出道後，生涯曾經有10次列入傷兵名單，其中
投球的右手更動過韌帶重建手術（Tommy John surgery），所以未參與
馬林魚隊2003年打下世界大賽冠軍的戰役，不過他的手術非常成功，復
原後還可以投出時速接近160公里的快速球。
柏奈特是在1995年的選秀會，在第八輪被紐約大都會隊挑走，1997年被
交易到馬林魚隊，1999年升上大聯盟後，前兩年並未受重用，2001年5
月12日對聖地牙哥教士隊的比賽，柏奈特投出無安打比賽而聲名大噪，
成為馬林魚隊的主力投手，結果過度拚命的投球，使他嘗到運動傷害的
無情。
洋基隊在2000年贏得世界大賽冠軍後，八年來先後動用了51名先發投手
，結果不但與冠軍漸行漸遠，今年更斷送連續13年晉級季後賽的傳統，
使用89年的洋基老球場功成身退後，洋基隊希望明年能在新球場重啟光
輝的歲月，所以在自由球員市場施展銀彈攻勢，沙巴西亞、柏奈特獲得
的都是市場上的最高價。
沙巴西亞預估將是洋基隊九年來的第52名先發投手，他的球衣背號剛好
也是52號；柏奈特的34場球衣，也與今年他的先發場次相同。
2007年贏得美國聯盟最佳投手賽揚獎的沙巴西亞，一般預估會是明年球
季開幕戰、先發輪值表的首要選擇；洋基隊今年開幕的先發投手王建民
，當然仍有機會站上王牌投手的地位，關鍵就是明年的春訓，如果王建
民傷癒復出的腳步站得穩，洋基隊也會有適切的考量。
yam天空 民生報
http://n.yam.com/msnews/mkarticle.php?article=20081220006282
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 68.37.13.65