貪心的豬 塔薛爾拉挨批
【聯合晚報╱記者陳宛晶/綜合報導】
洋基「錢彈」猛砸引發公憤，塔薛爾拉以 1.8億美元和洋基隊簽下八年合
約，被媒體大罵向「錢」看，新的一季，他也將成紅襪迷公敵。
路透
明年的基襪大戰又添新話題，在塔薛爾拉捨紅襪、落腳洋基後，紅襪球迷
很難給塔薛爾拉好臉色，屆時洋基到波士頓出賽，他恐怕很難避免噓聲。
洋基靠鈔票打敗原本在追逐戰中領先的紅襪，「紐約郵報」還進一步指出
，塔薛爾拉原本就屬意洋基，仍對紅襪10年前的背叛懷恨在心，遲遲未作
決定，更像在吊紅襪胃口。
原本紅襪球迷最討厭的洋基球員，應該要屬戴蒙和張伯倫，前者在2005年
接受洋基高薪，狠心棄紅襪而去，後者今年與尤基里斯有觸身球衝突，都
是紅襪球迷開噓的主對象。
可以預期的是，明年塔薛爾拉將與戴蒙、張伯倫「分享」噓聲，但在那之
前，波士頓媒體已先開始砲轟。
前鋒報指塔薛爾拉是「貪心的豬」，批判相當露骨，也指出塔薛爾拉生涯
出戰紅襪戰績不好看，142打席敲出33支安打，打擊率只有2成32，遠遜於
生涯平均值2成90，不見得能幫洋基棒打紅襪。
該報導還有一套更諷刺的說法，指出所有喜歡看洋基、紅襪世仇對決的球
迷，都會希望看到洋基陣容越來越強，因為這樣基襪戰才夠看頭，言下之
意就是原本的洋基真的不夠看。
「波士頓環球報」的報導也極盡挖苦，以洋基為第一人稱，寫著「我們就
是有錢，我們就是要花光光。」
【2008/12/25 聯合晚報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.203.31.133