洋基爭特塞拉 也可保護先發投手
民生＠報╱民生＠報 文／劉復基
特塞拉（Mark Teixeira） 的爭奪在紐約洋基隊加入後呈現白熱化，洋基隊需
要一名打擊強悍的一壘手補上吉昂比（Jason Giambi）的空缺，首要人選當然
是過去五年都有30支以上全壘打、逾 100分打點的特塞拉，另外的原因就是可
以減少一名頭痛的敵人。
包括王建民、剛延攬到的沙巴西亞（CC Sabathia）、柏奈特（A.J. Burnett
） 或是可能回鍋的佩泰特（Andy Pettitte）在內，特塞拉都是他們心目中的
眼中釘，歷來的對決中，特塞拉從他們手中擊出過27支安打，打擊率高達 3成
91（69打數27安打），唯一罩得住他的穆西納（Mike Mussina）可惜退休了。
洋基隊明年五輪值的先發投手已見雛形，王建民是最不擅長對付特塞拉的一人
，今年王建民為跑壘受傷而未與特塞拉交手，但是前三年被他在11個打數中敲
出6支安打，其中3支是二壘安打，被打擊率 5成45；不過特塞拉當時是在國家
聯盟的亞特蘭大勇士隊，如果是在美國聯盟東區的球隊，恐怕對王建民的傷害
更大。
剛加盟的沙巴西亞，今年和特塞拉剛好對換聯盟，所以也未在比賽中遭遇，不
過可以左右開弓的特塞拉，生涯對沙巴西亞的24個打數也擊出 6支安打，打擊
率有2成86；另外，特塞拉生涯對柏奈特的打擊率3成64（11支4）、對佩泰特4
成78（23支11），都打得相當順手。
特塞拉對洋基隊比較頭痛的兩名投手是穆西納及瑞維拉（Mariano Rivera），
打擊率都不到2成。他對穆西納的27打數有4安打，打擊率1成48；對瑞維拉的9
打數僅1安打，打擊率1成11。
洋基隊其他的救援投手中，今年季中從匹茲堡海盜隊挖來、季後續約一年的左
投手馬特（Damaso Marte），是對付特塞拉最無效率的一人，生涯的 6次對決
被擊出5支安打，包括今年4月2日在海盜隊被敲出的2分全壘打。
近兩年在洋基隊表現不錯的投手拉米瑞茲（Edwar Ramirez） ，對特塞拉的印
象深刻，今年8月3日他在第八局8：5領先的情況下上場，被特塞拉在二出局後
的滿壘情況下轟出全壘打，使洛杉磯天使隊9：8超前 1分，還好洋基隊在八局
下半以14：9再逆轉戰局，不過拉米瑞茲就碰過特塞拉一次，就是一支滿貫砲。
洋基隊今年的第三棒阿夫瑞尤（Bobby Abreu） 、第五棒吉昂比都已經成為自
由球員，不管是特塞拉或前波士頓紅襪隊重砲曼尼拉米瑞茲（Manny Ramirez
），都具有保護中心打者艾羅德（Alex Rodriguez）的功用，也是串起洋基隊
打擊火網的必要球星，在這些多重考慮的因素下，洋基隊必然會灑下大把、大
把的銀子。
2008.12.15 民生@報
http://n.yam.com/msn/sports/200812/20081215648061.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.132.108