推 jienan:借轉...謝謝 12/15 18:53
明年看我 林威助拚3成打擊率
2008.12.15
【聯合報╱記者雷光涵／綜合報導】
台灣旅日阪神隊野手林威助公開宣示，明年目標為「打擊率3成」、「全壘打
15發以上」，要健康打滿整個球季。
林威助在日本接受「MBS電台」訪問，應主持人要求，寫下「打擊率3成」的目
標，「若能打滿整季，沒有什麼數字無法達成。」本季打擊率2成49、兩支全
壘打，且丟掉先發9人的位置。
因右肩開刀，今年遲至5月底歸隊。他表示，上一軍後立即敲出適時安打，之
後低潮一段時間，「好不容易打擊率上3成，又在巨人戰受傷，這個傷，讓我
最不甘心。」7月跑壘傷及左膝韌帶。
他坦承，上一軍前只在二軍出賽一場，「非常不安。不知道棒子揮空，肩膀會
多痛。擊球時機抓不準，看球也不適應。」
不僅如此，肩膀動刀後對守備影響極大，「完全伸展救球時，會怕怕的。」明
年他必須與葛城、淺井、櫻井及新洋將等人，競爭右外野先發。
主持人觀察到，林威助上、下半身不平衡，常把第一球放掉，連揮空的企圖都
沒有。林威助表示，「左膝受傷後，膝蓋彎著都痛，影響揮棒協調性。」
林威助透露，已主動打電話給剛加盟的台灣投手蕭一傑，「他高中就來日本了
，很習慣這裡。」
該節目的固定單元是「阪神選手排行榜」，球員出題、主持人說出心目中的排
名。林威助出的題目很妙：「隊上誰最適合穿女裝。」錄音室一片爆笑，兩個
主持人異口同聲：「林選手最適合。」
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/4644032.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 68.37.13.65
※ jienan:轉錄至看板 NPB_twHEROS 12/15 18:52