MLB／瓦利泰克拒絕紅襪薪仲 仍可能續留波士頓
(2008/12/08 17:52) 記者陳浚錡／綜合報導
雖然紅襪隊長瓦利泰克（Jason Varitek）於美國時間7日拒絕了老東家的薪
資仲裁，但這並不代表他將離開紅襪。目前紅襪計劃與遊騎兵交易換來 2名
捕手，並打算與瓦利泰克簽下短期約，作為引領年輕球員的角色。
明年滿37歲的瓦利泰克本季出賽131場，打擊率僅2成20，只有13支全壘打與
43分打點，長打率 3成59更創下生涯新低。在長達12年的職業生涯，瓦利泰
克是大聯盟史上接過最多無安打比賽的捕手，投手分別是野茂英雄、洛威（
Derek Lowe）、巴赫茲（Clay Buchholz）與列斯特（Jon Lester）。
雖然表現逐年下滑，但瓦利泰克的經驗仍吸引不少球隊關注，目前已對他有
興趣的球隊有道奇、馬林魚與老虎，甚至大都會和費城人也有意網羅他。
見到這樣的情形，紅襪也有所動作，除了試著用 2年合約吸引他之外，也和
遊騎兵洽談交易年輕捕手提格登（Taylor Teagarden ）和沙塔拉瑪奇亞（
Jarrod Saltalamacchia） 可能性，除此之外紅襪也與天使試著交易馬席斯
（Jeff Mathis） 。紅襪簽下瓦利泰克又交易年輕捕手，用意相當明顯，就
是要他作為年輕球員的表率。
而道奇想簽下瓦利泰克也是同樣的原因，想要藉由他的經驗與威望，引導陣
中的主力捕手馬汀（Russell Martin），希望在他的指導之下，馬汀的攻守
能夠更好。
不過簽瓦利泰克的最大障礙是他的經紀人，也就是鼎鼎大名的波拉斯（Scott
Boras）。波拉斯開出平均1年薪資1000萬美元的條件，雖然貴了一點，但紅
襪可能傾向接受。對此波拉斯還信心滿滿的表示：「我不會讓我每個客戶失
望。」
2008.12.08 今日新聞
http://www.nownews.com/2008/12/08/91-2377377.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.55.95