中國時報 2008.12.10
上原身價 大聯盟打對折
廖德修／綜合報導
大聯盟各球團總經理參加的「冬季會議」登場，補強陣容自是首要任務，經紀人也
為旗下的自由球員展開遊說。今年日本職棒界最關心的是上原浩治、川上憲伸兩位頗具代
表性的巨投，最後將獲得何種條件轉戰大聯盟？
上原據說已經得到金鶯、天使兩隊青睞，不過所獲評價是：2年5億日圓（約500萬
美元），平均年薪250萬，比他今年在日本職棒讀賣巨人隊的年薪4.2億日圓（約454萬美
元）少了許多。上原會被如此「低估」，主要是年事稍高，若明年順利在大聯盟投球已經
34歲，且過去曾有受傷紀錄。
去年底簽約加盟大聯盟的日職投手，以效力道奇隊的黑田博樹3年3530萬美元身價
最高；兩名牛棚投手藪田安彥（皇家）、小林雅英（印地安人）則各獲一紙2年600萬美元
合約。
今年之前則以松?大輔（紅襪）的6年5200萬美元獨佔鰲頭，井川慶（洋基）的5年
2000萬也很可觀；此因兩人轉戰大聯盟時分別為27、28歲，體能、經驗正在顛峰期。
上原在日職累計拿下112勝，2度獲選「澤村賞」，轉戰大聯盟身價反而下跌，除了
年齡，時機不佳也是主因。今年大聯盟自由球員市場「大魚」很多，日職選手相形之下比
較次要。且全球正逢經濟大衰退，各球團手上銀彈不得不省著點花，凡此都是上原身價低
落的因素。
http://0rz.tw/ec5cE
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.65.40.225