中國時報 2008.12.10
不是球技退化 而是熱情不再「控球大師」馬道斯宣布退休
廖德修／綜合報導
雖然體能、球技都還可以再撐下去，但「控球大師」馬道斯仍然選擇了退休，把完
美的形象永遠留給球迷；繼先前決定引退的穆西納之後，又寫下一則急流勇退的佳話。
馬道斯現年42歲，在大聯盟打滾了23個球季，主投5008.1局，送出3371次三振，卻
只有999次四壞球（不含故意四壞、觸身球），控球之精準可見一斑。累計戰績355勝227
敗、自責分率3.16，是現役最多勝投手，在大聯盟史上則排名第8位。
馬道斯昨天在大聯盟「冬季會議」正式宣布引退，他致詞表示：「我來這裡只是想
對大家說聲謝謝！也感謝棒球帶給我的一切。離開棒球真的不容易，但我覺得時候已到。
我早有家庭，我認為必須要花更多時間與家人相處。」
馬道斯覺得自己還能上場比賽，只是隨著年齡增長，控球有時並不能隨心所欲。不
過他也強調：「決定退休絕不是因球技退化，如果想投當然還能繼續。事實上，我的速球
與變化球還能有效送進好球帶；只是熱情似已不復以往，是該說再見的時候了。」
馬道斯又透露，早在2年前就有退休想法，但當時決定再打一陣子看看。去年春訓
時他又向周遭友人談及引退，當時沒人相信，如今這一刻真的來臨了。
http://0rz.tw/e45a6
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.65.40.225