建仔爭不到60萬 球員薪資成長減緩
3年都得談薪 但價碼比長約高
王建民參加洋基春訓認真在牛棚練投，絲毫不受打輸薪資仲裁影響。游智勝美國佛州
坦帕傳真
【楊逸民╱美國佛州坦帕報導】
經紀公司想要替王建民爭取突破威利斯435萬美元紀錄，成為首次取得薪資仲裁拿到最
高年薪的投手，但60萬美元的差距，洋基卻不肯付。據了解，除了建仔整體表現之外
，由於最近幾年球員薪資大幅成長，不止洋基，大聯盟辦公室也不希望讓建仔這個案
件能夠在和解的情況下破紀錄，才會走上仲裁之路。
MLB
薪資仲裁前的交涉，經紀公司只希望洋基能給超過435萬美元的價碼，而洋基也已經開
到430萬美元左右，等於是雙方差距可能只在不到10萬美元的距離，但就在要不要超過
435萬美元這個點上，雙方很堅持。
王建民(右)牛棚練投後，與負責接捕的波薩達(左)交換意見。游智勝美國佛州坦帕傳
真
435萬紀錄 雙方都不讓
洋基隊明白告訴經紀公司，球隊無法在和解的情況下，給建仔435萬美元以上「破壞行
情」的價錢，若經紀公司堅持要締造歷史紀錄，洋基會甘願在輸掉薪資仲裁的情況下
付出這筆錢，也就是為什麼在薪資仲裁前一周，經紀公司與球團都認為這個案子和解
收場機率很低，也都提早為仲裁做準備。
其實在建仔案子之前，羅培茲(Felipe Lopez)、芬特斯與瓦佛帝本季3個薪資仲裁案，
也全都是球隊獲勝，除了資方有意減緩球員近年快速成長的薪資幅度，也反映出前幾
年過度膨脹的薪資結構，未來幅度可能會有減緩的趨勢。
薪資仲裁結果宣布後第1天，王建民仍舊輕鬆進球場練球，親切的與警衛握手致意。游
智勝美國佛州坦帕傳真
複數年合約 不會提前
給而且，建仔薪資在經紀公司與洋基交涉過程中，是否真有提到過複數年合約？建仔
所屬經紀公司CSMG老闆尼洛(Alan Nero)說：「確實有，但只有一下子而已，因為我知
道洋基對年輕選手的態度都一致，就是不會提前給他們複數年合約，所以一開始並沒
有想到這個問題，後來有跟洋基稍微提一下，但球隊沒有接受。
我想在王建民成為自由球員前，可能每年都會為薪資的問題與球團拉鋸。」加上投手
原本就比較容易受傷，也是讓洋基不願意簽長約的原因，但除了今年的坎農(Robinson
Cano)，其餘球員也都還沒在成為自由球員前，就提前拿到長約。尼洛認為，建仔在20
11年成為自由球員前，接下來3年可能都還要面臨每年調薪的問題。
長約是保障 年薪比較低
尼洛說：「簽長約有好處，但不提前簽長約也不見得是壞事，先簽下長約，對球員本
身是種保障，但被長約綁了好幾年，平均下來年薪不會比1年1年的談來得高。」像是
吉特(Derek Jeter)，也是到成為自由球員前，才與洋基敲定10年合約，而且總額高達
1.89億美元，只要證明自己是有實力，拿到長約只是遲早的事情。
史波滋BBS
sibala：球員全輸耶...是要控制美元貶值的走勢嗎XD，4M不錯拉
OtakuAjai：東方人給四百萬都嫌太多了~~洋基很慷慨了，齋藤更慘呢，畢竟東方人只是
過客，薪水當然會有差。
sibala：球場上講的是實力 拜託別在講什麼東方人什麼的....
siliver：小王沒贏我到頗意外,跟美國股市大跌有關嗎??
Conpana：自己家農場養出來的投手 有多少隊會願意出到一年4M的價碼，換做是其他隊就
會給更大的約嗎？洋基球團又不是錢多到沒地方花的白痴 。
face4rent：不會啊..王要投個3~4年才有6億，鄉民搞不好今晚就中6億了。
取材自批踢踢實業坊telnet://ptt.cc
JORDAN：有些話不講不快，洋基沒有阿民 這兩年有辦法打到季後賽嗎？60萬對洋基而言
，買一台跑車都不夠，，在那邊囉哩八縮的，詛咒洋基 詛咒現金男 哼!!
dalala：最好的報仇方法，就是今年投得比去年更好，最好拿個世界大賽的Mxx，讓洋基
後悔沒趁早跟小民簽下長約，也不得不稱讚小民健康的心態，新的球季繼續加油
。
ACECOMBAT：阿民除了在今年保持穩定外,近年來洋基球團的心態也在變，要像痛痛人那樣
賺很難了! 但只要有好成績+經紀人手腕夠，高價年薪等著阿民拿。
Mao：仲裁輸了~~，事實證明:商人就是商人，洋基那是什麼爛理由啊。
Epo：最好的方式就是用「勝投」反擊回去....洋基明年多準備一些coco來吧！
取材自王建民加油站www.wangfans.com/
【2008/02/17 蘋果日報】 http://tinyurl.com/yqoxau
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.132.189