建仔又受傷？ 別嚇人了
〔特派記者鄭又嘉／佛州坦帕市報導〕
王建民在實戰練習中共投35球，狀況深受教練團肯定（記者鄭又嘉攝）
結束體能訓練後，王建民躺在草地上，表情有點痛苦，身旁的體能教練莫納翰趕緊為
他拉筋，在遠處觀看的媒體們議論紛紛，都以為建仔又受傷了，所幸最後證明，只是
虛驚一場。
好不容易當完打擊投手，王建民回休息室換上跑鞋後，匆匆往另一個場地報到，拖著
疲憊的身子走進來，看到隊友穆西納、霍金斯已經被操到氣喘如牛，建仔也不禁搖搖
頭，吐了口大氣後，莫納翰告訴他：「It’s your turn!（換你了！）」
第一趟衝刺建仔還沒問題，到了第三趟腳步就有點落後帶頭跑的訓練員，最後一趟他
硬是跟了上來，到終點後走了幾步喘喘氣，就直接坐了下來，請教練趕緊為他舒展一
下筋骨，遠處國外通訊社的攝影記者剛到，看到這一幕趕緊問：「是誰倒在那？」得
知是王建民後，就趕緊拿起電話告訴其他媒體：「王建民好像受傷了！」頓時不少記
者趕過來，氣氛有些緊張。
不過經過大約10分鐘後，建仔就起身，慢慢走回休息室，腳步看來十分正常，回程還
順便替等候多時的球迷們簽名，所有人這才鬆了口氣，因為有了去年春訓受傷的印象
，教練、媒體都很替他擔心，深怕他因此趕不上熱身賽開打。
建仔解釋道：「只是覺得跑完大腿有點緊，會痠而已，沒事的啦。」疲累之餘，還順
便開玩笑地虧一下在場媒體：「不要亂寫喔。」
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/feb/24/today-sp1.htm
【2008/02/24 自由時報】
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6