MLB／帕瓦諾拒絕換約 紐約郵報封他為「美國米蟲」
帕瓦諾拒絕與洋基改簽小聯盟合約，紐約郵報譏諷他是美國米蟲。（圖／美聯社資料
照）
2008/02/18 14:26
記者陳思豪／綜合報導
當大家都在討論紐約洋基明年的全新投手輪值表時，不知道還有沒有人記得帕瓦諾的
存在，雖然他每天準時出現在春訓基地中，不過估計他至少還要休養到2009球季才能
正式重回球場。這樣的情況也讓洋基高層相當頭痛，他們已經在先前對帕瓦諾提出要
求，希望他能放棄最後1年的薪水，改簽小聯盟的合約。
不過洋基高層的訴求，卻被帕瓦諾打了回票，言下之意，代表了帕瓦諾還是願意厚臉
皮的邊養傷邊支領高薪。雖然洋基高層沒有對帕瓦諾有太多的抱怨，不過毒舌派的紐
約媒體看到這樣的狀況，紛紛跳出來輪番砲轟帕瓦諾，紐約郵報甚至送他一個「美國
米蟲」的稱號。
帕瓦諾明年的年薪高達1000萬美元，雖然這樣的價碼在洋基算是中等價位，但是看看
他這3年在洋基的表現（總共5勝），不難想像挑剔的紐約媒體有多麼的火大。
不只媒體批評，連球場工作的小球童，也很不能忍受帕瓦諾的行徑，在棒球專欄作家
阿布拉罕（Peter Abraham）的部落格還記載了一個小故事。
帕瓦諾在練球結束時跟一位球童要盒子來裝衣櫃裡的雜物，結果這位小球童從垃圾桶
找出不要的NIKE球鞋盒丟給帕瓦諾，重點是鞋盒當中還有一快吃剩下的三明治，雖然
帕瓦諾沒有很在意這件事情，不過不難想像在紐約球迷的心中，有多麼厭惡這條美國
大米蟲。
帕瓦諾目前人正在洋基春訓積極準備復出，雖然還不確定他今年球季還是否會穿上洋
基的制服出場投球，不過可以肯定的是拒絕換約的他，肯定會著這個難聽的綽號好一
陣子。
http://www.ettoday.com/2008/02/18/341-2232800.htm
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6