MLB／雅虎幫王建民改姓？洋基很小氣！球迷抱不平
擠身「億元男」，洋基官網肯定王建民。〔圖／資料畫面〕
記者王一如、李睿嘉、唐偉捷／綜合報導
王建民的年薪結果終於出爐，不過之前在美國網路雅虎新聞的一篇的報導中，居然把
王建民的名字給拼錯了！這個不僅讓洋基球迷在第一時間馬上出來糾正，也讓網友取
笑了老半天。
王建民的仲裁聽證會，不單只受到台灣球迷關心，美國雅虎網站新聞連日來也持續報
導王建民的仲裁消息，不過其中一篇報導的標題，居然把王建民的「王」(Wang)給拼
錯了(Wong)，這篇報導馬上遭到美國球迷的抗議，更有人質疑雅虎運動新聞的專業度
。
王建民的「王」，按照他台灣謢照上的羅馬拼音方法，英文應該拼作Wang，而這篇報
導卻誤用了粵語發音，把王這個姓氏拼成了Wong。另外，還有美國球迷誤以為王建民
來自中國大陸，同樣馬上遭到網友指正。
原本經紀公司幫王建民要求調升到460萬美元的年薪，和洋基開出的價碼，只有60萬美
元、相當於1900萬台幣的差距，美國洋基球迷對此也在網路上展開口水大戰，批評洋
基球隊不惜花大錢留住A-Rod，卻不願意獎勵隊上表現最好的投手，還堅持走到仲裁聽
證會，這樣的舉動令球迷大嘆不解。
【2008/02/18 東森新聞】
http://www.ettoday.com/2008/02/18/341-2232614.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.195.228