MLB／拉米瑞茲放眼未來 在不在紅襪都已準備好
記者林柏翔／綜合報導
合約即將到期，為了自己的下一步，波士頓紅襪強棒拉米瑞茲在今年季外
特別賣力訓練，拉米瑞茲將眼光放向未來，不管明年待在波士頓或其他地
方，拉米瑞茲都會準備好繼續砲轟對手。
「我不知道，我們會再看看，他們想要我留下來，那我就留下來，如果不
，那我想繼續向前走，我的意思是我想要在08年後成為自由球員繼續向前
走。」被問到今年球季結束後是否想留在紅襪，拉米瑞茲對此表示，「如
果我在這裡，我就在這裡，如果沒有，我也沒有關係，假使不是在這裡，
那就是在別的地方。」
拉米瑞茲的說法輕鬆，但其實是自己早有準備，為了下一份合約有著落，
拉米瑞茲在季外特別拼命，與隊友尤基里斯及派卓亞等在亞利桑那進行自
主訓練，根據隊友們的說法，拉米瑞茲的苦練有不錯的成果，身材鍛鍊得
相當結實，且拉米瑞茲還表示會準時參加紅襪的春訓，這與過去自己定時
間報到的情況完全不同，可見拉米瑞茲很有自信，只要調整好，不怕沒有
地方可以打球。
2001年起以8年1億6000萬美元的價碼加入紅襪陣營，今年將會是這份合約
的最後一年，雖然紅襪擁有2009與2010年各2000萬美元的選擇權，但是否
執行還是得根據拉米瑞茲今年的表現而定。
2008/2/10 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2008/02/10/732-2229328.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20