MLB／避免仲裁！ 洛磯與艾特金斯簽1.46億新約
記者楊智中／綜合外電報導
大聯盟球員在取得自由球員資格前總是領著被壓低的薪水，而科羅拉多三
壘手艾特金斯做了一個：如何避免走上仲裁庭並且多向球團多要錢的很好
示範，洛磯與艾特金斯達成一年438.75萬美元合約，若再加上 16.75萬美
元獎金，最高可領到455.5萬美元(約1.46億台幣)年薪，比起要求的465萬
美元年薪差距不多。
艾特金斯於2003年就登上大聯盟舞台，但自2005年起才算是第一個完整球
季，艾特金期很快站穩洛磯先發三壘手位置，繼06年球季29轟 120打點成
績後，去年依舊是亮眼的25轟 111打點，連兩季打點破百是艾特金斯向洛
磯開口要465萬美元年薪的主因，但洛磯只開出412.5萬美元。
艾特金斯與洛磯薪資差距雖然只有52.5萬美元，但是雙方大有走上仲裁庭
的發展，就在開庭前夕雙方達成一張各退一步 438.5萬美元合約，艾特金
斯不但增加26萬美元收入，還向洛磯要到了 9.25萬美元表現獎金，以及5
萬美元銀棒獎金和 2.5萬美元入選明星隊獎金，零零總總加起來最多可領
到455.25萬美元。
洛磯搞定了艾特金斯後，還有外野手霍普 (07球季.291-29-116)與救援投
手芬特斯兩人尚未簽約要上仲裁庭，霍普要435萬美元而洛磯只願給357.5
萬美元，雙方可能會在中間數達成協議，而原本是「終結者」芬特斯要65
0萬美元，與球團開出505萬美元差距太大，有可能要上仲裁庭才會有結果
。
2008/2/12 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2008/02/12/732-2230089.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20