去年季後賽崩盤 建仔：疲勞所致
李弘斌／綜合報導
「台灣之光」王建民回國時曾說，可能的話希望一輩子在紐約投球，但目前卻暫時還
無法如願。建仔昨天在坦帕的春訓基地受訪時表示，球團說簽長約「還不是時候」。
但他仍希望薪水能在仲裁聽證會前達成共識，否則也會以平常心面對聽證會。
儘管洋基春訓的主戰場「傳奇球場」尚未開放，隊長吉特和捕手波沙達等多名球員仍
都出現在坦帕的小聯盟訓練基地，建仔也從去年3月養傷復健後再次回到此地。這回迎
接建仔的是新投手教練伊蘭德，兩人長談後進行了簡單的傳接球練習，但坦帕午後下
起傾盆大雨，讓球員們無法繼續練球。
建仔是洋基過去兩季的最多勝投手，今年也被認為是頭號王牌，媒體不僅關切其「薪
事」進展與即將來臨的仲裁聽證會，甚至連去年季後賽的崩盤原因都還很有興趣。建
仔這回終於鬆口當時為「疲勞」所致，「我累了，連手臂都抬不起來。」建仔說。
談到「薪事」，建仔坦承自己曾和洋基要求複數年合約，但球團認為投手比較不容易
保持健康，認為目前還不到簽長約的時候。洋基官網則分析，建仔到2011年才會成為
自由球員，球團目前沒有和他簽長約的必要性。如果建仔未來持續進步，球團採「一
年一簽」可能會多付一些錢，但同樣也能降低因投手受傷而花冤枉錢的風險。
洋基和建仔目前還無法就新約價碼達成共識，雖然根據往例來看，僅60萬美元的差距
一般都能透過談判來克服，但聽證會明天就要在坦帕隔壁的聖彼得堡舉辦，洋基總經
理凱許曼日前也已透露「很有可能走上聽證會」。建仔則說，對於聽證會所將發生的
一切，他都做好了準備，也不會有任何不好的感覺。
王建民是在亞歷桑納進行約兩周的自主訓練後轉戰坦帕，和他私交不錯的洋基專欄作
家亞伯拉罕在部落格上表示，建仔剪了一個新髮型，肩膀看起來也寬厚不少，「不變
的還是一如往昔的好心情。」亞伯拉罕說。
【2008/02/14 中國時報】 http://tinyurl.com/3823wb
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.196.162