〈MLB〉水手大手筆 金鶯奉送Bedard
yam天空新聞╱曹玉炯 2008-02-09 08:37
隨著春訓投補報到日將至，Erik Bedard交易案終於在今天(9日)劃下句點，水手送出
5位球員獲得這位左手強投，準備今年對美聯西區各隊發起衝擊。
根據交易條件，水手送出外野手Adam Jones，以及4名投手George Sherrill、Chris
Tillman、Tony Butler、Kam Mickolio。而這是金鶯季後做出的第二樁大交易，之前
將Miguel Tejada送到太空人，換來投手Troy Patton、Matt Albers、Dennis Sarfat
e、外野手Luke Scott、三壘手Michael Costanzo。
現年28歲的Bedard已進入生涯第3次薪資仲裁，2007年繳出13勝5敗、自責分率3.17的
優異成績，其中自責分率、三振(221K)、被打擊率(2成12)、K/9(10.93)、K/BB(3.88
)都寫下生涯新高，且能排名在聯盟的頂尖地位。季後他要求800萬美元薪資，金鶯價
錢則為600萬美元。
Jones是水手農場近2年前後期間的代表性人物，去年僅出賽46場，還未繳出小聯盟時
期的強悍打擊力；Tillman是尚未升上2A的投手，但卻榮膺2007年農場最佳投手，潛
力被棒球美國(Baseball America)排在農場第3位，曲球評為農場最佳，近2年K/9值
9.97不錯但BB/9值4.39還須加強；Butler最近2年34場出賽30場先發，H/9值6.76、K
/9值9.56，惟BB/9達5.10同樣需要改善；Kam Mickolio去年在2A與3A合計出賽32場皆
為後援，成績6勝4敗3救援、自責分率2.68、K/9值9/22、BB/9值3.69、WHIP值1.21。
Sherrill則是水手牛棚重要戰力之一，去年大放異彩，73場後援戰績2勝0敗22中繼3
救援、自責分率2.37、被打擊率1成79、K/9值達11.04，其中出賽場次寫下隊史單季
第3高紀錄，近2年145場則與天使Scot Shields並列美聯最多。1月剛簽下1年98萬外
加6萬美元激勵條款的合約。
Bedard來到西雅圖後，水手來年先發投手陣容堅強，計有Felix Hernandez、Bedard
、Carlos Silva、Jarrod Washburn、Miguel Batista，戰力不可同日而語；但變數
則是Bedard尚未達成仲裁合約(要求800萬美元、球團價碼600萬美元)，且將於2009年
季後成為自由球員，若水手屆時未能與之簽下長約，將會嚐到耗費農場資本的苦果。
而對金鶯而言，Bedard離去雖填補虛弱的後援戰力(註Tillman、Butler、Mickolio皆
非40人名單球員)，但也使得先發前3號投手剩下Jeremy Guthrie、Adam Loewen、Dan
iel Cabrera，另外2個空缺就由Matt Albers、Jon Leicester、Brian Burres、Garr
ett Olson等人競爭。
http://news.yam.com/yam/sports/200802/20080209140237.html
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6