MLB》證詞不利「火箭人」 佩提特：Roger依舊是我兄弟
特約記者Greg／綜合報導
經過將近一個鐘頭的道歉、解釋與懺悔，佩提特（Andy Pettitte）總算回到洋基的懷
抱。
洋基王牌左投佩提特19日向坦帕春訓營報到，迎接他的是大批媒體守候，外界好奇佩
提特在國會上證實克萊門斯（Roger Clemens）確曾使用禁藥後，兩人的關係將如何演
變，佩提特不諱言：「說友誼不受影響是騙人的，但在我的心中，Roger依舊是兄弟。
」
佩提特和老克大學時代都在德州度過，從1999年起成為洋基隊友，2004年克萊門斯決
定回到家鄉球隊太空人，佩提特也在老克的友情召喚下轉戰休士頓，當了9年隊友的兩
人，私交就像兄弟一樣親密，佩提特在國會上的誓詞一出，內心的天人交戰可想而知
。
禁藥聽證會後首度公開面對媒體，佩提特始終眉頭深鎖，一走進會場隊友基特（Derek
Jeter）、普沙達（Jorge Posada）及瑞維拉（Mariano Rivera）意外現身，心中一
股暖流通過的佩提特說：「無論情勢如何艱困，我必須像個男子漢勇於面對，做我該
做的事。」
「我要向洋基、太空人球團、隊友以及所有球迷們道歉。」不同於其他還在為禁藥辯
駁的球員，佩提特勇於認錯，承認2004年曾在父親的提供下注射人類生長激素（HGH）
，「我從沒想過把父親也牽扯進來，但我必須面對良心的譴責，父親也鼓勵我說出事
實，即便可能對他造成傷害。」佩提特說。
生涯累計201勝，手上擁有4枚冠軍戒，年薪千萬的佩提特強調注射HGH並非是為了「面
子」，他說：「當時有人告訴我，HGH可以讓我受傷的左手復原得更快，我只想盡快回
到球場，絕非為了讓我的直球更快或變化球更犀利。」
全程參與佩提特記者會的瑞維拉，對於隊友勇於認錯表達100％的支持，「在棒球生涯
中，我們都曾歷經艱難的時刻，為什麼不挺Andy？」瑞維拉說：「我很開心能坐在這
裡支持我的朋友。」
【2008/02/19 麗台運動報】
http://www.ltsports.com.tw/NewWeb/news.asp?no=55924&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.195.192