MLB》金鶯貝達德：趕快賣掉我
【聯合報╱記者馬鈺龍／綜合報導】
大聯盟桑塔納的交易才剛底定，本周主角可能換成金鶯隊當家左投貝達德
要走人，根據大聯盟官網、ESPN網站報導，金鶯與水手將達成這項交易，
最快本周內就會宣布。
金鶯隊送出去年表現最佳的左投手，表示球隊戰力進入重整期，水手隊可
能以三位小聯盟新秀加上兩位現役球員與金鶯隊達成交易，目前只等貝達
德的體檢結果出爐，就可以對外發布。
2002年起就在金鶯隊效力，去年單季投出 221次三振生涯新高，也貢獻13
勝，但從去年季末，他就要求球隊把他交易出去，他曾經透過巴爾的摩太
陽報抱怨金鶯隊還沒有展現誠意跟他談新年度合約。他說：「如果球隊不
要我，最好快點賣掉我。」
看來，貝達德轉隊的心願可以達成。水手隊可能以中繼投手薛瑞爾、外野
手瓊斯再加三位農場新秀來交換貝達德。水手把農場投手提爾曼、巴爾特
、麥可羅做為交易籌碼，提爾曼曾被「棒球美國」評為水手農場第三名，
球路刁鑽，三振率高。
金鶯隊還希望從水手隊交易另一位具有潛力的游擊手瓊斯，希望能加強內
野戰力，瓊斯是去年水手隊的小聯盟年度最佳球員，在水手3A有 3成14打
擊率、25支全壘打，不過，瓊斯的交易還在協商，尚未定案。
【2008/02/06 聯合報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20