http://tinyurl.com/6xo4fv
大聯盟季賽首度救援失敗
【俞聖律╱美國紐約報導】
就像李維拉(Mariano Rivera)說的：「這是每個投手的必經過程，重點是你
如何從這過程中學習如何再站起來，那才是重點。」他認為張伯倫昨天首度
在大聯盟季賽救援失敗的過程，未必是壞事，李維拉與洋基總教練喬拉第(Joe
Girardi)都說：「他會沒事的。」
佩提特連敗未終止
張伯倫在第8局洋基3比2領先印地安人時登板，卻送出2次保送，再被代打的
迪魯奇(David Dellucci)敲逆轉 3分砲，首度在大聯盟季賽救援失敗，也吞
下今年的第2敗，洋基終場3比5輸球。
迪魯奇，這個被佩提特 (Andy Pettitte)稱為「看到直球就殺紅眼」的左打
者，昨天在8局上場代打，面對張伯倫96哩偏高直球敲逆轉3分砲。先發 6.1
局失2分的佩提特要終止個人連敗還得等等。
對手都是印地安人
張伯倫去年登上大聯盟當 setup man就締造連續16局未失分紀錄，而他也在
去年出賽19場，沒搞砸過任何一場比賽的勝利，共有12個中繼，24局只被敲
12支安打、丟2分，只因1支全壘打有1分的自責分，只投出6次保送；今年12
場出賽，13.1局、 5次保送，昨天也是他首度在洋基球場丟分。而去年季後
賽在印地安人主場，因為遭遇「蟲蟲危機」，張伯倫單局 2次暴投，讓對方
跑回追平分，那是他生涯首次救援失敗，連同昨天，這 2次的對手都是印地
安人。
【2008/05/08 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.91.250
※ 編輯: Adven 來自: 118.170.91.250 (05/08 10:27)