http://sports.hinet.net/mlb/report_detail.jsp?t=1&s=2497
日期：2008-05-09 | 來源：TSNA | 作者：李淑芳
來自台灣傳統棒球家族蕭氏家族、現就讀奈良產業大學的蕭一傑， 8日在近
畿大學聯盟對阪南大學之戰表現優異，令在場邊觀戰的10多隊美日職棒球探
留下深刻的印象。
身為前味全教練蕭良吉姪子的蕭一傑，從高苑休學之後就來到位於日本宮崎
的日南學園進行「棒球留學」。高2夏天曾穿著象徵當家投手的「1」號球衣
進軍甲子園。第一戰面對富山商業高校以救援身份登板主投，沒想到卻被擊
出逆轉的全壘打。
而進入奈良產業大學的第一年，蕭一傑就獲得監督的青睞被列為正選投手之
一，並隨即在該年秋季例行賽寫下初登板就拿下勝投的紀錄。身高18公分、
體重82公斤的蕭一傑，不僅直球球速可達 145公里、滑球、指叉球也都頗具
水準。
去年由於陣中先發主力是現在於橫濱的桑原謙太朗，蕭一傑則負責中繼後援
。而今年轉任先發主力的他，在監督藤原忠理的眼中，其實力要比去年同期
的桑原來得要更好。
8 日對阪南大學的比賽，雖然第一局就因為連續被擊出3支安打而失1分，但
蕭一傑的信心度絲毫不受影響，在國內 9支球團以及美國職棒大都會、雙城
共11位球探的注目之下，穩紮穩打地投出一場精彩好球。
完投9局的蕭一傑僅被擊出4支安打、投出12次三振，他個人表示這是他今年
投得最好的一場比賽。而場邊的教練也一致認為蕭一傑的實力，絕對是關西
所有大學投手當中的佼佼者。
加上8日這一場比賽，蕭一傑今年球季已投出3場完投，信心十足的他說：「
明天我也打算再上來投！」而場場的出色演出也讓他距離職棒之門越來越近
了。
【2008/05/09 TSNA】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.80.159
※ mouse0720:轉錄至看板 Baseball 05/09 20:56