http://tinyurl.com/6fxy5d
建仔 你知道你累了嗎？
李弘斌
王建民去年季後賽為何崩盤？在老將穆西納提出證言之後，大家終於恍然大
悟。當然，在自己真的覺得疲憊的時候，總是以「團隊優先」的建仔哪天才
會向教練說「不」，是個很有趣的問題，但前提是，他對自己的疲勞又能掌
握多少？
建仔，你知道你累了嗎？
職業球員在球季中難免有高低潮，不可能天天都處於最佳狀態。懂得自我調
整，能在狀況不佳時仍對球隊勝利作出貢獻，才能算是一個真正的好球員。
然而，這樣的調整應該要能「對症下藥」，就像洋基守護神李維拉所說：「
要聆聽身體給你的訊息。」才能夠收到效果。
聆聽、解讀並進行調整，聽起來很簡單，事實上卻需要經驗的累積。這一點
，建仔顯然還有一段長路要走。
去年季後賽他在牛棚練投時有投出球速，投手教練基德瑞把這個當作「綠燈
」的信號，建仔自己也這麼相信。殊不知建仔的球速並未到驚世駭俗的地步
，沉球沒有尾勁甚至投不進好球帶，根本不足以壓制對手。
年輕時有力量和健康當本錢，狀況不佳仍能強度關山，其實卻贏得莫名其妙
。建仔當時大概覺得，很多場例行賽也是這樣，為了幫球隊打勝仗，咬牙一
撐就過去了。然而季後賽可不比例行賽，準備充分的印地安人根本不給任何
機會。悶的是，高層沒有體諒建仔為球隊硬上的心，反而拿失敗的結果，在
薪資仲裁壓低他的身價。
自己的身體自己要顧，休4、休5甚至休 3天就上，當然有差，穆西納對這點
就是出了名的計較。建仔在今年主場被紅襪打爆之後，也坦承要更精準的掌
握自己的身體狀況。事實上，也唯有做到這點，才能避免像去年那樣，連身
旁的穆帥都看穿建仔的疲憊時，他還傻傻的上場任對手宰割。
【2008/05/12 中國時報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.90.129