http://news.yam.com/tsna/sports/200805/20080512308664.html
〈MLB〉5局雙響致勝 大都會驅逐紅人
TSNA╱曹玉炯
大都會本季少見的連續炮火秀今天(12日)再度響起，第 5局Carlos Beltran
與Ryan Church開轟灌進3分奠定勝基，Oliver Perez也繳出 3週以來的難得
佳作，終場大都會8比3擊敗紅人取得系列賽勝利。
由於明年大都會將搬遷到新球場Citi Field，使得紐約兩支棒球隊的主場成
為其他球隊本季最後一次目睹風采的地點。
即便就球場歷史、就光輝時刻，Shea Stadium完全不能與Yankee Stadium相
比，但好歹大都會也曾拿過1968、1986年的世界冠軍，且封王戰都在主場，
至少對紐約另一半的居民而言，44年歷史的Shea Stadium可也有不少回憶與
珍貴畫面。
紅人這次造訪紐約前，隊史在Shea Stadium的戰績為125勝129敗，雖然 3連
戰全勝也不可能扳平，但紅人至少要為提振近期低迷戰績作努力。系列賽前
2戰兩隊打平，紅人希望能笑著離開紐約。
可惜開季一鳴驚人、但隨即被大聯盟各隊前輩「洗禮」的Johnny Cueto狀況
仍不穩，首局先被敲出4支安打包括3支長打掉3分；好不容易穩住3個半局，
5下又遭重擊， Beltran先轟2分砲、Church再補陽春彈，比數形成6比0。紅
人前5局被Perez封鎖的悶氣到6上才獲宣洩，以保送、2支長打、外野犧牲打
、暴投追回 3分，但紅人牛棚不爭氣，6下大都會馬上要回2分，澆熄反撲氣
焰。
紅人輸球不打緊，最後連基本的打序也搞錯而演出大烏龍。緣起在 8下紅人
雙換人動作，由David Weather接替投手Jeremy Affeldt的投球，，然後由Corey
Patterson接下Affeldt的第8棒打序。但9上進攻時，卻由第9棒的David Ross
打起，大都會總教練 Willie Randolph直到Ross打完後上前指出錯誤，裁判
會商後宣判Patterson出局，Ross得以再有1次打擊機會，這次Ross揮出安打
小賺打擊率。
大都會全場14支安打其中長打就佔一半，連2打席全壘打更是本季第2次、也
是繼雙方第2戰後、連續2天出現此一盛況。打線密集、2到6棒貢獻全部 8打
點是獲勝主因之一，Beltran攻下 3打點，Jose Reyes則是3安打2得分2盜壘
。
紅人以Jeff Keppinger的2安打1打點表現最佳，可惜的是連續 7打數安打的
個人紀錄於第8局劃下句點。
Perez走出近期3連敗陰霾，主投6局失3分飆8K奪第3勝；Cueto則在好不容易
在中止個人3連敗後，此役再以4.2局8安打失6分的內容吞第4敗。
紅人離開熟悉的Shea Stadium，隊史戰績定格為126勝131敗。
【2008/05/12 TSNA】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.90.129