http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=57993&N_Class=2
MLB》雙城3轟打退紅襪 納森救援險失手
特約記者戴正義／綜合報導
明尼蘇達雙城隊去年季末的調整，今天看出一些成效，孟洛（Craig Monroe
）、艾佛略特（Adam Everett）及藍普（Mike Lamb）今天合力貢獻3支全壘
打及8分打點，孟洛個人包辦2發紅不讓，協助雙城隊以 9:8力克波士頓紅襪
隊。
雙城隊九局在 9:6領先下，派上納森（Joe Nathan）登板救援，卻差點被紅
襪隊追平。不過納森在失 2分後穩住陣腳，驚險地拿下本季第12次救援成功
。
納森在九局先被祖魯（J.D. Drew）擊出1分打點安打，在一出局二、三壘有
人時，他演出一次精采的防守，救了自己和比賽。紅襪隊克里斯普（Coco Crisp
）在這次進攻中，擊出平飛球打中納森的手套，球反彈到投手丘後方，過去
曾是游擊手的納森跑下丘追球，來得及傳三壘觸殺祖魯，雖然再丟 1分，但
造成二人出局。
最後，納森面對代打上場的拉米瑞茲 （Manny Ramirez），納森決定用二縫
線直球硬拚，讓拉米瑞茲打出游擊方向滾地刺殺，比賽也就此結束。也使拉
米瑞茲生涯對納森成績是7支0，包括5次三振。
在驚險的九局之前，雙城隊以強勁的打擊威力，掌控了比賽前半段。孟洛的
雙響砲打下 4分打點，艾佛略特有1支全壘打及2分打點，藍普也貢獻1安打2
打點。
雙城隊投手布萊克本（Nick Blackburn）主投 6局，被打9支安打，失掉4分
，在隊友強大火力支援下，順利拿下本季第3勝。
【2008/05/12 麗台運動報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.90.129