MLB／建仔感到非常訝異 鑽石打線變成玻璃
記者陳思豪／綜合報導
在主力球員 A-Rod和波沙達相繼受傷後，打擊不振已經成了紐約洋基目前
最大的問題，最近幾場比賽，雖然球隊還能勉強維持接近 5成的勝率，不
過低迷的攻擊火力，已經讓他們幾乎快變成一支豪華的玻璃打線。目前洋
基在大聯盟團隊打擊率僅僅0.260，在所有球隊中排名第13。
洋基打線陷入低潮，最近8場比賽平均得分不到3分，這樣的表現也連帶的
影響到投手的心情，張伯倫就表示「這是個很艱困的時刻，每一分都讓我
們感覺很巨大」，連一向穩健的阿民也對這種情況感到驚訝，「我感覺非
常的訝異，因為他們都是很棒的打擊手」。
隊友的熄火，也讓他在昨（14）天對上坦帕灣光芒的比賽中投的非常辛苦
，他表示「我只能做好我的工作，盡量讓球隊保持差距。」建仔最近兩次
先發，14局的投球，隊友給了他 4分的支援，這樣的結果不但讓他無緣搶
攻美聯勝投王寶座，還讓他吞下了本季的第一場敗投。
總教練吉拉迪對這樣的窘境顯得無計可施，雖然他在今天大幅調整了打線
的順序，讓阿布瑞尤改打第二棒，基特打第三棒，不過這樣的調度最終還
是只讓球隊攻下 2分，松井秀喜對球隊最近的表現，只能無奈說「感覺對
手始終都有比我們更充沛的能量」。
目前波沙達的壯況還不明朗，不過「億元男」A-Rod 預計會在下周重回球
隊，這對洋基在攻擊上可能會有不小的幫助，不過在此之前洋基還是只能
好好保佑，祈禱他們的鑽石打線能儘快有回穩的表現，否則就要保祐投手
群，每天都能有像穆帥這樣驚奇的表現。
2008/5/15 東森新聞報
http://www.nownews.com/2008/05/15/341-2275401.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.194.64