2008.5.23 聯合報
本報系記者陳盈霖／洛杉磯報導
低潮多日的道奇台灣球員胡金龍，昨天面對辛辛那提紅人隊，3打數1安打，二局下「
自殺式強迫取分」有一分打點。賽後他表示，打擊狀況回穩，「擊球狀況比較好，感
覺慢慢回來。」
連續兩場球都擊出安打，胡金龍顯得輕鬆許多，心中的大石稍稍落下，臉上露出久違
的笑容。
這場球賽，胡金龍在第二局擊出他在大聯盟首次強迫取分，官網即時新聞指出，胡金
龍這一球為「完美的自殺式取分」，胡金龍表示，他完全遵照教練指示，當時只希望
點到就好，能幫球隊取分最重要。
他表示，與過去相比，近6場對天使、紅人的球賽打下來，「擊到的球感覺強勁多了
，人也比較有信心。」他說，之前想太多，但教練告訴他「不要急」、「看到好球就
打。」
當家游擊手佛考本月初列入傷兵名單後，胡金龍自本月初共19場先發，包括12場游擊
手與7場二壘手，目前6打點，打擊率回升到1成86。
然而，道奇官網預測，佛考可能於23日歸隊，胡金龍勢必再度回到「工具人」替補身
分，守游擊或二壘。
22日是球員難得休息日，但胡金龍需代表球隊，與參加慈善高球賽，儘管是「打好玩
的」，但他仍表示「會好好玩」。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4353316.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.244.44