http://tinyurl.com/5p5d3l
打擊低迷守備高檔 胡金龍頻頻秀美技
特約撰述李琢／洛杉磯報導
胡金龍的打擊火力仍須加強，但完美無瑕的守備，在昨天道奇力擒天使之役
扮演了重要的角色；其中包括一記高難度的背對球接殺，以及為了觸殺衝向
二壘跑者，慘遭無影腿猛踹，左手臂因此掛彩。
四局下，胡金龍為補位二壘，完成一次觸殺，整個人被滑向二壘的天使跑者
考奇曼踢個正著，左臂上方當場紅腫瘀青，小胡勇敢的說：「應該是我在大
聯盟第一次被踹，不過還好，沒流血，不太嚴重。」
胡金龍七局下再度演出一記精采美技，他在奔向中外野的同時，以背對球的
方式，把率先上場的天使打者艾巴接殺出局。「這種球的確不好接，因為你
正向前跑，只能回頭看球可能落在哪。我在小聯盟也接過這種球，但在大聯
盟還是頭一次。」
最後半局，胡金龍原本可把一記擊向游擊的內野安打變成刺殺，可惜行進間
傳球時，未能第一時間把球傳出，而被對手形成內野安打，也讓天使跑回第
三分。
胡金龍回憶說：「我的右手伸進左手手套裡準備拿球傳時，手指竟撞到球；
我應該用右手把球從地上撿起來後直接傳，這樣或許還來得及。」
所幸道奇丟的這一分並未影響戰局。二出局後，天使最後一位打者馬修斯再
把球揮向游擊區，胡金龍接住後，穩穩傳向一壘，也確保郭泓志的第三勝不
會飛走。
【2008/05/19 中國時報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.86.35