2008.5.13 中國時報
廖德修
拜底特律天候不佳之賜，洋基隊的先發輪值 往後順延一天；建仔在下1輪對光芒隊的
出賽時間也改成明天的3連戰第2場，平白多了1天時間休息。這是他今年第2次「投1
休5」，上次是4月23日（台北時間）對白襪隊。不過當時他狀況普通，6局投完退場
以2比3落後，靠著7局上隊友攻下4分大逆轉，終於拿下今年第4勝。
「投1休4」與「投1休5」有何差別呢？恐怕要問建仔自己才知道。若光從數據上來看
，建仔今年「投1休4」是4勝1敗、勝率8成。生涯「投1休4」是31勝14敗、勝率69％
、自責分率3.91；「投1休5」則為14勝2敗、自責分率3.76、勝率88％。唯一的1場完
封─2006年7月22日6比0勝魔鬼魚（現光芒隊）也是在「投1休5」之後。
當然所有的數據僅供參考而已，畢竟「投1休4」才是大聯盟先發投手輪值的正軌。多
休1天大都是因賽程安排上有「移動日」閃避不開，或者因天候因素，臨時產生變動
的緣故。
只不過今年建仔從開季後便獨挑大樑，除了對紅襪之戰被對手打爆外，每場至少都能
撐完6局（平均每戰投6.5局），的確勞苦功高。而這次洋基對光芒隊3連戰他原本要主
投第1場，而且是在洋基於底特律打完與老虎隊3連戰之後再趕往坦帕，難免舟車勞頓
。如今拜天雨之賜，首戰交給派提特先發；建仔正好可從容準備第2戰，這對他多少應
該有些幫助。
而這一戰建仔碰到的對方先發投手是傑克森，目前在光芒隊官網上排名第5號先發，今
天首戰的先發投手賈薩則排第3號。當然球季開打後先發輪值次序的意義並不大，但至
少建仔這回並沒有碰到光芒隊的薛爾茲、卡茲米爾這一右一左兩張王牌，也可說是開
季以來對方先發投手最弱的一場比賽。
看來在正常的「投1休4」之外，偶爾來個「投1休5」似乎也不錯，建仔只要保持平常
心就可應付自如。
http://0rz.tw/8347U
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.179.223