http://sports.hinet.net/mlb/report_detail.jsp?t=0&s=2624
MLB 洋基大都會地鐵大戰 A-Rod因傷無法登場
日期：2008-05-13 | 來源：路透社 |
（路透紐約12日電）
美國職棒大聯盟MLB紐約洋基（Yankees）本週末將與同城的紐約大都會（Mets
）進行「地鐵系列大戰」，不過洋基去年美國聯盟年度最有價值球員（MVP）
A-Rod羅德里格茲（Alex Rodriguez）將無法出賽。
三壘手羅德里格茲自上月30日以來即因右大腿四頭肌傷勢惡化，只能坐壁上
觀。
洋基球團原本希望本週安排他回到場上參加訓練賽，備戰地鐵大戰，但今天
經過測試後放棄此一想法。
總教練吉拉迪 （Joe Girardi）說：「他尚未完全康復，還未達到能上場的
地步。如果他重回球隊結果又要缺席 6週，這個代價我們承擔不了。」
中央社（翻譯）
【2008/05/13 路透社】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.88.33