〈MLB〉Volquez驚奇連發 紅人再釣馬林魚
TSNA╱曹玉炯 2008-05-14 14:51
就今年開季至今，紅人的最大驚奇原本是Johnny Cueto，但現在完全落在Edinson Vo
lquez身上。Volquez今天(14日)面對國聯東區領先者馬林魚，再次繳出6局失1分的內
容，幫助球隊最終以5比3擊敗馬林魚，確定本次系列賽立於不敗之地。
Volquez原是遊騎兵的球員，去年季後的Josh Hamilton交易中來到紅人，雖然Hamilt
on開季表現傑出，目前還是美聯的打點王，但遊騎兵總教練Jon Daniels也承認，雖
然本次交易球隊也有收穫，但送出Volquez仍是個錯誤。
Volquez在多明尼加時就被稱作是「Little Pedro」，除了優異壓制力外，也與他崇
拜Pedro Martinez有直接關係。即便如此，Volquez還是找尋自己的生存方式，不會
因此刻意模仿Pedro。
今年的前7次先發，Volquez雖有3場比賽投不滿6局(至少有5局)，但難得的是這7次出
賽失分皆在1分或以下，使得賽前自責分率1.06高居國聯之冠，52次三振也名列第2，
這是國聯中區墊底球隊紅人最欣慰的收穫。
此役Volquez也躋身大聯盟史冊，主投6局失1分並送出5次三振，成為史上第4位開季
前8場比賽失分皆在1分或以下的投手。前3人分別是Dutch Leonard(1914紅襪)、Dan
a Fillingim(1918波士頓勇士)、Mike Norris(1980運動家)。
小老弟表現如此精采，前輩們自然也得振作，前5局從Mark Hendrickson手中揮出8支
安打攻下4分，7局Joey Votto補上關鍵陽春砲，使得馬林魚7、8局追回的2分難造成
威脅。
Volquez拿下第5勝，自責分率雖小幅上揚到1.12，但仍是國聯最佳，三振57次則暫居
國聯三振王；Francisco Cordero取得第7次救援成功。Hendrickson吞下第2敗，馬林
魚在7連勝後連輸2場比賽。
不過紅人今天損失一員大將，2棒Jeff Keppinger傷到左膝蓋提前退場，且賽後的X光
檢測證實傷勢，至於要休養多久尚未確定。Keppinger本季至今打擊率3成24、21分打
點與3成73上壘率排名全隊第一，得點圈打擊率也高居國聯第3。Keppinger缺陣期間
將直接影響紅人的攻勢。
紅人教頭Dusty Baker表示：「這是個嚴重損失，不過一切還要等到MRI檢測結束後才
能判定。」
http://news.yam.com/tsna/sports/200805/20080514357923.html
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6