http://news.yam.com/msn/sports/200805/20080505183406.html
(劉復基)
棒球場上真的是變幻莫測！美國職棒紐約洋基隊今年季前力挺的兩名新秀休
斯(Phil Hughes)、甘乃迪(Ian Kennedy)，在出賽12場一勝難求的情況下，
終於讓教練團死了心；過去三年在大、小聯盟沈浮的拉斯勒(Darrell Rasner
)，本季首度在大聯盟出賽就贏得勝投，這對洋基隊應該是個好消息。
洋基隊前年在競標日本職棒投手松坂大輔時失利、去年又未能爭取到明尼蘇
達雙城隊賽揚獎名投桑塔納 (Johan Santana)，今年對休斯、甘乃迪寄望殷
切，認為他們兩人的球質、控球都是上上之選能夠像王建民一樣大放光采，
沒想到事與願違，付出慘痛的代價。
休斯本季的六場先發吞下四連敗，最後以他受傷為由，送進了傷兵名單；甘
乃迪5月1日未能守住3：0的領先優勢，讓總教練吉拉迪 (Joe Girardi)傷透
了心，馬上把他送回小聯盟農場磨練。
拉斯勒是華盛頓國民隊2006年釋出的球員，他在2005年 9月的五場比賽，只
投了 7.1局，責失三分；2006年被洋基隊延攬後，6月1日曾在王建民先發對
底特律老虎隊比賽的第五局中繼上陣，當時無人出局的滿壘狀況，他未能適
時化解危機，被老虎隊奧多涅斯 (Magglio Ordonez)擊出安打，讓王建民多
添兩分責失。
拉斯勒降回小聯盟仍有出色的表現，所以9月再重返大聯盟，這一回他從9月
2日起的三場比賽都拿到勝投，最後留下3勝1敗、4.43投手防禦率的紀錄。
2007年球季，拉斯勒在4、5月的六場比賽戰績不佳，下放到小聯盟3A的史克
蘭頓WB (Scranton-Wilkes Barre)隊，五場先發贏得四連勝，終於獲得拔擢
的機會， 4日雖然在第一局被水手隊轟出兩分砲，不過第二局起就有效遏止
對方的火力，投完六局拿到大聯盟的第五勝。
洋基隊今年除兩名年輕投手的問題外，還有卡諾 (Robinson Cano)、吉昂比
(Jason Giambi)兩人打擊陷入低潮的問題，目前另有艾羅德(Alex Rodriguez
) 、包沙達(Jorge Posada)及貝特米(Wilson Betemit)受傷的麻煩，不過在
美國聯盟東區的五支球隊中，除波士頓紅襪隊暫居領先地位外，另四支球隊
的勝差有限，洋基隊晉級季後賽還有漫長的荊棘路。
【2008/05/05 民生＠報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.91.250