http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=58394&N_Class=2
MLB》胡金龍打擊仍無表現 道奇1：3敗給小熊
記者劉祥航／綜合報導
芝加哥小熊隊今天在第七局連得 3分逆轉比賽，以3：1連勝洛杉磯道奇隊。
胡金龍棒次被調至七棒，但依舊找不到打擊感覺， 3個打數都無表現，打擊
率再降到1成79，道奇隊吞下近5戰第4敗。
道奇隊先發投手黑田博樹前六局並未失分，但七局投出一次保送、被打 1支
安打後退場，後援的布朗克斯（Jonathan Broxton）擋不住小熊隊攻勢，道
奇隊七局丟3分有2分記在黑田帳上，使他吞下本季第4敗（2勝）。
小熊隊先發投手賈拉漢（Sean Gallagher）主投7局僅失1分，拿下本季第 2
勝（ 1敗），伍德（Kerry Wood）連兩天救援成功，本季救援成功數達到12
次。
道奇隊在第四局二出局後發動攻勢，隆尼 （James Loney）安打上壘後，靠
暴投站上二壘，坎普 （Matt Kemp）獲得保送，德威特（Blake DeWitt）適
時安打，將隆尼送回本壘，道奇隊先馳得點，並占有二、三壘有人的得分機
會。無奈前次擊出雙殺打的胡金龍，在這次打數追打壞球遭到三振，道奇隊
未能拉開差距，僅以1：0領先。
兩隊1：0僵持到七局下，黑田在一出局一、二壘有人下退場，德威特先出現
失誤，小熊隊追平比數，二出局後，拉米瑞茲（Aramis Ramirez）、福留孝
介連續安打各帶1分打點，小熊隊以3：1逆轉。
九局道奇隊最後反攻，面對本季轉任終結者的伍德，德威特遭三振，取代胡
金龍代打的楊恩（Delwyn Young）擊出安打，但伍德三振代打史威尼（Mark
Sweeney） ，並讓馬丁（Russell Martin）打出一壘前滾地遭刺殺，比賽就
此結束。
本場比賽焦點之一，是黑田及福留的日本對決，福留面對黑田2個打數1支安
打，另獲一次保送。不過福留最重要的表現是在黑田退場後，擊出二壘安打
打回第3分，為小熊隊的勝利添加保險。
【2008/05/28 麗台運動報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.85.202