提前上火線 托瑞不怪金龍貧打
中時電子報╱曾文祺／綜合報導
胡金龍昨日以代跑身分登場，9局上得點圈有隊友打擊無建樹，打擊率再
下滑到0.185。道奇教頭托瑞道出這些日子對小胡的觀察：守備公認一級
棒，打擊火候不足，他的「進度超前」了些，若非因傷兵本季應在小聯盟
3A磨練，但未來絕對能站穩大聯盟。
小胡昨日於8局上接替敲出安打的肯特登場代跑並攻佔上三壘，惜因道奇
熄火無法為球隊得分；9局上2出局二壘有跑者，小胡全場僅有的1次打席
遭小熊救援王伍德三振。
道奇官網昨日特別引用托瑞的看法報導了小胡近來的優缺點，這是托瑞自
開季以來對小胡最縝密的評析。
托瑞認為小胡「進度超前」，主要的意思是今年賈西亞帕拉、拉洛許、湯
尼阿布瑞尤等主力內野手接連受傷，才會拉胡金龍上大聯盟，否則他本應
該有大部分時間會在3A磨練。
托瑞提到：「他（胡）是被迫上火線的，對缺乏經驗的胡來說這是嚴峻的
考驗。」不過托瑞特別強調：「他有朝一日會固定在大聯盟先發，這是無
庸置疑的。」
小胡打擊火候不夠，道奇開季以來也遇上相同麻煩。去年與吉拉迪競爭洋
基教頭失利的麥汀利追隨托瑞來到道奇球團，並得到禮遇獲得「特別教練
」新職，以便充實涵養未來接手總教練工作。而近來麥汀利（洋基80年代
後期精神領袖，2004~06洋基打擊教練）重拾昔日長才，協助道奇打擊教
練艾斯勒，以求改善道奇打線體質。不過短期間成效還難彰顯。
昨日道奇在第6、8局上都出現1出局滿壘大舉攻分機會，可惜都失手，整
場17次得點圈有跑者只敲出2支安打，整場10支安打還比小熊的7支多，不
過換來的是讓內部更加抑鬱，終場1:3不敵安打少但掌握契機的小熊隊。
道奇教頭托瑞只能抱憾談賽後感言：「我們有好多次取得追平比分的機會
，第8局甚至還有機會一舉贏得比賽，真的，很令人失望。」
2008/5/28 中國時報
http://sports.chinatimes.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.198.162