推 blacksirius:借轉 07/03 10:38
※ blacksirius:轉錄至看板 Bears 07/03 10:38
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jul/3/today-sp6.htm
心中有洋基! A-Rod婉拒全壘打大賽
〔記者林三豐／綜合報導〕
大聯盟明星賽今年將在洋基球場登場，全壘打大賽更被視為重頭戲，但是身
為洋基陣中頭號強打的A-Rod卻婉拒參賽，A-Rod說：「全壘打大賽從來就不
是我擅長的項目，而且我努力維持揮棒的軌跡，我不想受到任何事情的影響
，我今年唯一的責任就是洋基隊。」
A-Rod是今年明星賽得票數最高的三壘手，目前以16支全壘打在美聯排名第4
，生涯累積 534發全壘打也與福克斯（Jimme Foxx）並列第14，即使今年明
星賽在最後一年的洋基球場舉辦，應該格外別具意義，仍不足以吸引 A-Rod
打破原則。」
A- Rod生涯只參加過3屆全壘打大賽，不過表現都不理想，這3次都只得到第
6 名，最近一次參賽已經是2002年的事了，之後就以擔心影響揮棒軌跡婉拒
參賽，去年明星賽在舊金山舉行時，他就曾發表過類似的評論， A-Rod說：
「任何會對打擊可能造成負面影響的事情，都是我很在意的事情。」
阿布瑞尤 有切身之痛
A-Rod 以擔心影響打擊為由，婉拒參加全壘打大賽，最能感同身受的莫過於
現在的洋基戰友阿布瑞尤，2005年他在全壘打大賽締造41轟的新紀錄，下半
季卻飽受長打火力消失之苦，至今也不曾再有單季20轟以上的表現。
阿布瑞尤說：「全壘打大賽的揮棒比較接近打高爾夫，跟賽前打擊練習的方
式截然不同，全壘打大賽你只想盡可能把球擊遠，但是過程中你會愈來愈疲
憊，打擊動作可能走樣而不自知。」看過阿布瑞尤慘痛的經驗，也難怪A-Rod
為了保持打擊手感，寧可婉拒參加全壘打大賽。
【2008/07/03 自由時報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.91.233
※ blacksirius:轉錄至看板 Baseball 07/03 10:38