洋基傷兵報告…建仔月底拆石膏
〔記者倪婉君／綜合外電報導〕
洋基最新「傷兵近況報告」出爐：右腳受傷的王建民預計本月底拆掉石膏、左膝受
傷的松井秀喜明天要和醫生碰面，只有左肩受傷的戴蒙復出之日可期，昨天已進行
打擊練習。
久未露面的建仔前天終於現身球場，「紐約每日新聞」前去了解他的狀況，得知建
仔本月底應該就會把右腳石膏拆掉，但也聽到這位「台灣之光」的復健心得是：「
我感覺好多了，只是（復健過程）非常無聊。」
松井秀喜歸期仍不明
洋基另一位亞洲球星松井秀喜的「歸期」也不明，在前天接受隊醫檢查後透過翻譯
表示：「我現在必須避免活動，膝蓋也繼續腫脹，還是有動手術的可能。」
松井明天會和去年11月幫他動右膝手術的羅德歐醫生碰面，屆時洋基才能更清楚這
位日本「酷斯拉」的狀況。但是松井不能歸隊，也讓洋基是否會簽下邦茲的傳聞甚
囂塵上。
戴蒙已隨隊打擊練習
傷兵中只有戴蒙歸隊指日可待，他昨天在和運動家賽前就隨隊打擊練習，而在幾次
揮棒練習中，戴蒙都能將球打到外野深處。
洋基教頭吉拉迪表示，戴蒙或許可以不必經過小聯盟復健賽，最快下週直接歸隊，
一開始可能讓他擔任指定打擊，不必承擔左外野守備工作。
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jul/21/today-sp5.htm
自由時報 2008.07.21
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.138.213