〈MLB〉天使橫掃紅襪 戰績獨步大聯盟
TSNA╱張德祥
天使在今天 (21日)以5比3擊退來訪的紅襪，7年來首度在系列賽橫掃紅襪，
成為大聯盟首支拿下60勝的球隊，也讓紅襪在系列賽鎩羽而歸，在美聯東區
又落在光芒之後。
不過天使並不以此自滿，總教練Mike Scioscia說：「我們這禮拜打得不錯
，不過在月底及8月初有連續9場客場比賽等著我們，不能因此鬆懈。」在其
他分區龍頭之爭陷入混戰之際，天使已經領先第2名的運動家高達9場。
天使在2004年以及去年的季後賽都受挫於紅襪，此次橫掃對他們來說實是大
大吐了一口怨氣，在關鍵時刻總有適時的安打出現，是天使能在系列賽勝出
的主因之一；反觀紅襪則輸掉他們近12場客場的其中10場，美聯東區落後光
芒1.5場，總教練Terry Francona無奈地說：「到手的勝利飛了，這是我們
該把握住的比賽。」
比賽第2局Vladimir Guerrero及Torii Hunter連續開轟，讓天使取得領先，
但紅襪馬上在下一局追平，雙方僵持到第7局，紅襪才靠著對手的失誤超前1
分，不過紅襪的牛棚卻在此時出了狀況，Manny Delcarmen上場救火，卻讓
天使打擊越來越火，在第8局一舉攻下3分逆轉。
Tim Wakefield主投7局丟4分吞敗，Jon Garland6又2/3局丟掉2分自責分，
因隊友逆轉而逃過敗投，勝投則由Darren Oliver拿下，中繼1又1/3局沒有
被擊出任何安打，Francisco Rodriguez第9局以連3K收尾，拿下本季第40次
救援成功。
Rodriguez只花了98場就拿下40場救援成功，創下大聯盟最快的紀錄，原紀
錄為John Smoltz在2002年花了114場才達成，他今年救援只失守過3次，幾
乎是天使的勝利保證，相當有機會打破單季救援成功的紀錄(57次)。
紅襪將牛棚的David Aardsma放入傷兵名單，從小聯盟再度叫上Justin Mast
erson來充實牛棚戰力，他日前曾因松?大輔受傷而短暫上過大聯盟。
2008/7/21 蕃薯藤運動網
http://news.yam.com/tsna/sports/200807/20080721695479.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20