http://www.nownews.com/2008/07/25/341-2309927.htm
MLB／洋基補強 不排除送走井川、簽下邦茲
記者石屹軒／綜合報導
紐約洋基高層齊聚坦帕，研討如何在剩下球季補強球隊戰力，其中井川慶就
可能被當成交易籌碼送到水手，另外備受爭議的「全壘打王」邦茲，也是議
案之一。洋基小老闆漢克˙史坦布納說：「所有該討論的我們都討論了，包
括邦茲。」
洋基雖然在明星賽後拉出 6連勝氣勢，但少了「王牌」建仔在陣，高層對球
隊的先發戰力仍不放心，因此向外探尋交易可能，其中西雅圖水手對井川慶
相當有興趣，提議用先發左投瓦許本（Jarrod Washburn）加內野手維卓（J
ose Vidro），交易井川與一名小聯盟B級新秀。
瓦許本這季帳面戰績4勝9敗防禦率4.75，看似不太理想，但他近10次先發防
禦率僅3.03，還有 6次優質先發，狀況漸入佳境，對先發陣容仍不夠穩固的
洋基來說是即戰力，但井川真的不值得期待了嗎？這也讓洋基陷入長考，井
川目前對洋基有如雞肋，食之無味棄之可惜。
此外，洋基也不排除網羅邦茲來提升打線，已高齡44歲的邦茲近期因禁藥問
題導致風波不斷，但他仍表示自己還想打球，且簽他的球隊只要花最低薪資
39萬美元就好，此外邦茲還願意將這份薪水全數捐給兒童福利單位。
不過小老闆漢克最後語帶保留，表示一切還在討論，究竟洋基在 731交易大
限前會不會再有動作，球迷只能靜觀其變。
【2008/07/25 NOWnews】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.89.175