MLB／小熊贊布拉諾傷癒擒紅雀 普侯斯生涯300轟出爐
小熊日本籍外野手福留孝介首局開轟助球隊獲勝；福留目前在國聯明星賽票選上名
列前矛，很有機會參與洋基球場末代明星賽。(圖／美聯社)
2008/07/05 12:46
記者林佑達／綜合報導
芝加哥小熊王牌投手贊布拉諾( Carlos Zambrano)在經過兩個禮拜的休息後，投球
的右肩已無疼痛異狀，今天復出首戰對決國聯中區強敵聖路易紅雀，漂亮地奪下第
九勝。紅雀強打普侯斯(Albert Pujols)則在八下敲出生涯第300轟，為史上第五快
達成此里程碑球員。
贊布拉諾自從 6月19日投球出現肩膀疼痛的情形後，就被放入傷兵名單接受治療；
小熊總教練賽前皮涅拉告訴媒體：「贊布拉諾的用球量將被控制在85到90球之間，
若表現正常贊布拉諾撐個六局絕不是問題。」
結果贊布拉諾狀況超乎預期得好，投滿六局只用87球，被紅雀打線打出 4安打無失
分；小雄雖然攻勢不多，但一局上半福留孝介纏鬥後拉出右外野陽春砲，新人王熱
門候選人捕手索托(Geovany Soto)也開轟，小熊最終就靠兩發陽春彈2比1力克紅雀
，終結者伍德拿下本季第22個救援點。
紅雀全場唯一一分來自八局下半主砲普侯斯( Albert Pujols)本季第18發全壘打，
這也是普侯斯生涯第300號紅不讓；普侯斯超越名人堂選手歐特(Mel Ott)成為史上
第五快達成此里程碑的球員。
http://www.nownews.com/2008/07/05/341-2299926.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.227.101