任布蘭諾投打優 保小熊領先
【王覺一╱綜合報導】
不要以為投手站上打擊區就一定是基本出局數，至少小熊任布蘭諾(Carlos Zamb
rano)不論站在投手丘或打擊區，都能重創對手。任布蘭諾昨天擊出追平比數二
壘打，開啟單局4分攻勢，幫助小熊以6比3擊敗馬林魚，保住國聯中區領先，自
己也拿下本季第11勝。
小熊昨天在5局下以1比2落後，1出局，一、二壘有人，輪到任布蘭諾打擊。如果
是別的投手，教練幾乎都會下達觸擊戰術，賭下一棒打者。但小熊總教練讓任布
蘭諾自由揮擊，結果他不辱使命，揮出1分打點二壘打。
小熊投手任布蘭諾(右)在布蘭柯(Henry Blanco)轟出全壘打後與他擊掌慶賀。/歐新社
任布蘭諾今年3場猛打
賞馬林魚先發投手歐森(Scott Olsen)原本投得不差，前4局只被瑟丹諾(Ronny C
edeno)敲陽春砲，失1分，但任布蘭諾一棒讓他信心動搖，隨後先在滿壘時投出
保送，再被拉米瑞茲(Aramis Ramirez)敲2分打點二壘打。
馬林魚拉米瑞茲(Hanley Ramirez)昨天轟2分砲，但5打數1安打，打擊率降至2成
99，使得全隊沒有3成以上打者。任布蘭諾雖是投手，但今年已有3場「猛打賞」
，目前打擊率高達3成56，另轟出2支全壘打、7分打點。
【2008/07/26 蘋果日報】 http://tinyurl.com/5lv8gp
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.53.199