http://www.nownews.com/2008/07/26/341-2310566.htm
MLB／芬威球場生涯初先發 張伯倫：很興奮
記者石屹軒／綜合報導
張伯倫這位洋基本季最受矚目的新星，生涯首度在世仇紅襪主場掛帥先發，
就投出代表作，擊敗的還是紅襪王牌貝奇特，心臟果然夠大顆，而談到這次
芬威球場先發經驗，張伯倫說：「我很興奮。」
不論是洋基主場或紅襪的芬威球場，投手想在滿場敵對的瘋狂球迷面前演出
好投，原本就不容易，但生涯首次在此先發的張伯倫，卻演出7局0失分好投
，還飆出9次三振，完全鎖住紅襪打線，讓人印象深刻。
張伯倫表示，他把這場球當成一次難得的挑戰，「他們派出貝奇特！這很有
趣，我們上了場都想投得長且不被擊倒，這是一個很棒的挑戰。」最終張伯
倫帶領洋基1比0險勝紅襪。
而張伯倫的表現，就連貝奇特也不得不豎起大拇指，「這場比賽我是表現的
第二好的投手，但通常這就會讓你吞敗。」而身為後輩，張伯倫也謙虛地說
：「他（貝奇特）是位讓人難以置信的投手，總是不斷奮鬥，一如預期，這
是場棘手的比賽。」
這是張伯倫近期第 2次與對手的王牌投手一較高下，上一次則是在明星賽前
遇到藍鳥的哈樂戴，不過該戰哈樂戴演出 2安打完封，張伯倫雖然輸了，但
沒輸掉志氣，「能夠碰到羅伊（哈樂戴）已經夠幸運了。」張伯倫說，「雖
然結果讓我很嘔，但那正是我想要的，我想要和頂尖投手對決，想面對最棒
的打線，唯有這才能讓你進步。」
【2008/07/26 NOWnews】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.89.175