[TSNA] 許銘傑中繼吞敗 陽耀勳升上一軍

[sinonturtle (不能說的秘密)]

        〈NPB〉許銘傑中繼吞敗 陽耀勳升上一軍

        TSNA╱王婉玲

        我國旅日好手許銘傑今天(6日)中繼出賽面對樂天金鶯，結果一局就掉了2
        分，終場西武獅以5比7不敵樂天，許銘傑吞下本季第二敗。

        許銘傑今天擔任此役的第4任中繼，於第八局登場，雖然只被敲出1支安打
        ，卻投出3個四壞球，控球不佳掉了2分，不僅讓球隊輸球，許銘傑也苦吞
        本季第二敗，賽後防禦率上升至5.76。

        此役樂天敲出10支安打，得分較為平均，西武雖在四局下一口氣攻下4分
        ，但六局之後就受制於樂天後援投手的壓制，無法再得分，最後西武就以
        2分差見負。

        另外，為了加強打線的火力，軟體銀行鷹將陽耀勳升上一軍。軟銀鷹監督
        王貞治表示，自交流戰以來，全隊的全壘打僅有1支，為加強球隊的火力
        ，特地將職棒三年級生陽耀勳調上一軍。

                                                   2008/7/6 蕃薯藤運動網
              http://news.yam.com/tsna/sports/200807/20080706416381.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.66.228.20
推 zwwz:陽不是投手嗎? 是增加對手火力?
推 jienan:我也笑了...
推 arexne:有練野手
推 jienan:我們知道陽有當過野手,但是日文原文並不是這樣說的,日文原
→ jienan:文的意思雖然有提到軟銀渴望有能打HR的巨砲,但是把陽拉上來
→ jienan:是為了因應爆不停的中繼