http://www.nownews.com/2008/07/27/341-2311152.htm
MLB／井川慶要被讓渡 松坂大輔：很驚訝！怎麼會是他
體育中心／綜合報導
對於井川慶被洋基隊下放到讓渡名單，跟他一樣在去年赴美打球的紅襪隊的
松坂大輔，聽到這個消息十分吃驚，他說：「怎麼會是井川慶呢？」松坂也
對井川慶的遭遇覺得時運不濟，他覺得井川慶是先發型投手，要在中繼等待
先發是很難的事。
井川慶是在去年與洋基隊簽5年2千萬美元，洋基還支付2600萬元入札金給阪
神虎，原本洋基期待他可以像松坂一樣，但井川慶的表現一直不佳，去年季
初就被下放到小聯盟，去年 9月一度再上到大聯盟，今年大部分時間都是在
3A調整，曾短暫上到大聯盟，如今被放到讓渡名單，等待其他球隊要不要吸
收他。
松坂大輔聽到井川慶要被讓渡，讓他嚇一跳，他說：「美國跟日本不一樣，
不用等到球季結束，季中就可以提出球員讓渡，我也知道季中會有這種事，
但沒想到會是井川慶，何況他不是很有合約。」
對於井川慶，松坂大輔認為，井川是一位先發型投手，今年一直等不到先發
的機會，在中繼調整等待先發機會，這是很難的事情。
【2008/07/27 NOWnews】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.89.175